Huddleston H D
Southern California Orthopaedic Institute, Van Nuys 91405.
J Arthroplasty. 1988;3(4):285-97. doi: 10.1016/s0883-5403(88)80027-5.
The cause of femoral lysis after cemented total hip arthroplasty is unknown. Clinical aspects are poorly understood, and there have been only a few reports, with small numbers of cases, in the literature. The author analyzed common factors and clinical aspects in 51 cemented hip arthroplasties with lysis around the femoral component, in an effort to understand the cause of lysis. The process frequently starts where metal abuts against bone or where cement is deficient or fractured. Men are more commonly affected than women (4:1). Pain is the only symptom, but lysis can occur without pain. Lysis is progressive and always culminates in implant loosening. Progression is usually slow but can be alarmingly rapid. Twenty-six percent of cases in this series had associated acetabular loosening. After bilateral hip arthroplasty, lysis can be bilateral but usually is not. The major causative factor may be microfragmentation of any of the component parts of the artificial joint complex.
骨水泥型全髋关节置换术后股骨溶解的原因尚不清楚。其临床情况鲜为人知,文献中仅有少数报告,且病例数量较少。作者分析了51例股骨部件周围出现溶解的骨水泥型髋关节置换术的常见因素和临床情况,以试图了解溶解的原因。该过程通常始于金属与骨接触处或骨水泥不足或断裂处。男性比女性更易受影响(4:1)。疼痛是唯一症状,但溶解也可能无疼痛发生。溶解呈进行性发展,最终总会导致植入物松动。进展通常缓慢,但也可能异常迅速。本系列病例中有26%伴有髋臼松动。双侧髋关节置换术后,溶解可能双侧发生,但通常并非如此。主要致病因素可能是人工关节复合体任何组成部分的微碎裂。