Suppr超能文献

希腊首次报道啤酒花矮化类病毒侵染日本李、樱桃李和桃

First Report of Hop stunt viroid Infecting Japanese Plum, Cherry Plum, and Peach in Greece.

作者信息

Kaponi M S, Kyriakopoulou P E

机构信息

Plant Pathology Laboratory, Department of Agricultural Development, Democritus University of Thrace, 193 Pantazidou Str, 68200 N. Orestiada, Greece.

Department of Crop Science, Laboratory of Plant Pathology, Agricultural University of Athens, Iera Odos 75, Athens 11855, Greece.

出版信息

Plant Dis. 2013 Dec;97(12):1662. doi: 10.1094/PDIS-03-13-0235-PDN.

Abstract

Dapple plum and peach fruit is a widely distributed disorder of plum and peach resulting in significant economic losses (4). During a survey for the presence of Hop stunt viroid (HSVd) on stone fruit trees in Greece, samples from 30 European plums (Prunus domestica L., cvs. President, Tuleu Grass), 45 Japanese plums (Prunus salicina Lindl., cvs. Angeleno, Diamond, Santa Rosa), 12 cherry plums (Prunus domestica L. var. insititia (L.) Fiori & Paoletti of unknown cultivar), and 107 peaches (Prunus persica (L.) Batsch, cvs. Red Haven, Elberta, June Gold, Spring Crest, Lemonato) were collected in several orchards around Greece. Their fruit skin symptomatology indicated viroid infection (reddish dappling blotches and cracks in European and Japanese plum, green dappling in cherry plum, and light colored blotches and lines in peach). Samples were screened with tissue-print hybridization (TPH) for HSVd using a full length DIG-labelled riboprobe deriving from in vitro transcription of the positive control, a citrus isolate of HSVd (G. Vidalakis, CCPP, University of California, Riverside). In total, 44 out of the 194 trees surveyed were HSVd-positive with TPH. For a small number (40) of TPH-positive field samples, TNA phenol extraction from fruit skin, leaves, and bark and one-tube two-step reverse transcription (RT)-PCR assays followed, using a standardized protocol (3) with two different primer pairs, one new primer pair (this study) and a previously reported primer pair (2). RT-PCR analysis showed the presence of HSVd in peach and Japanese plum in prefectures Pella (Central Macedonia), Achaia, and Korinthia (Peloponnesus) and in cherry plum in Achaia (Peloponnesus). Six of 11 Japanese plums (cvs. Angeleno, Santa Rosa), 2 of 12 cherry plums, and 8 of 12 peaches (cvs. Spring Crest, Red Haven) examined were found HSVd-infected, but none of the five European plums were. Nucleotide sequence analyses of purified and cloned amplicons from peaches and Japanese and cherry plums revealed sizes of 297 to 308 nt and similarity to sequence variants of other HSVd isolates previously characterized: 95 to 97% identity with the Moroccan isolates apr.9, apr.10, apr.11, and apr.12 and the Spanish isolate apr.4 from apricot (1) (GenBank Accession Nos. AJ297825 to AJ297828 and Y09346, respectively). For confirmation of HSVd presence in field trees, 10 Japanese plums cv. Angeleno, 10 peaches cv. June Gold, and 10 peaches cv. Spring Crest, HSVd-negative (TPH), were bud- or chip-grafted from two of the aforementioned Japanese plums cv. Angeleno and two of the aforementioned peaches cv. Red Haven. Two years later, five Japanese plum trees (cv. Angeleno) and five peach trees (three cv. Spring Crest and two cv. June Gold) were found HSVd-positive with TPH; no fruits were observed to produce fruit symptoms as the grafted trees were kept in an insect-proof greenhouse (no bees for cross-pollination). To our knowledge, our investigation reports for the first time the occurrence of HSVd infecting Japanese plum, cherry plum, and peach in Greece, emphasizing the need for a certification program for the prevention of spreading stone fruit tree viroids in this country. References: (1) K. Amari et al. J. Gen. Virol. 82:953, 2001. (2) N. Astruc et al. Eur. J. Plant Pathol. 102:837, 1996. (3). F. Faggioli et al. Acta. Hort. 550:59, 2001. (4) T. Sano et al. J. Gen. Virol. 70:1311, 1989.

摘要

斑纹李和桃果实病是一种在李和桃上广泛分布的病害,会造成重大经济损失(4)。在希腊对核果类树上是否存在啤酒花矮化类病毒(HSVd)进行的一项调查中,从希腊各地的多个果园采集了样本,包括30棵欧洲李(Prunus domestica L.,品种为总统、图勒乌草)、45棵日本李(Prunus salicina Lindl.,品种为安吉利诺、钻石、圣罗莎)、12棵樱桃李(Prunus domestica L. var. insititia (L.) Fiori & Paoletti,品种未知)以及107棵桃(Prunus persica (L.) Batsch,品种为红港(Red Haven)、埃尔伯塔(Elberta)、六月金(June Gold)、春冠(Spring Crest)、莱莫纳托(Lemonato))。它们的果实表皮症状显示有类病毒感染(欧洲李和日本李上有微红的斑纹斑点和裂缝,樱桃李上有绿色斑纹,桃上有浅色斑点和线条)。使用源自HSVd柑橘分离株(G. Vidalakis,加利福尼亚大学河滨分校CCPP)体外转录的全长地高辛标记核糖探针,通过组织印迹杂交(TPH)对样本进行HSVd筛查。在总共调查的194棵树中,有44棵经TPH检测为HSVd阳性。对于少数(40个)TPH阳性的田间样本,随后采用标准化方案(3),使用两种不同的引物对,一种是新的引物对(本研究),另一种是先前报道的引物对(2),从果实表皮、叶片和树皮中提取总核酸(TNA)并进行单管两步逆转录(RT)-PCR检测。RT-PCR分析表明,在佩拉州(中马其顿)、阿哈伊亚州和科林斯州(伯罗奔尼撒半岛)的桃和日本李以及阿哈伊亚州(伯罗奔尼撒半岛)的樱桃李中存在HSVd。在检测的11棵日本李(品种为安吉利诺、圣罗莎)中有6棵、12棵樱桃李中有2棵以及12棵桃(品种为春冠、红港)中有8棵被发现感染了HSVd,但5棵欧洲李均未感染。对从桃、日本李和樱桃李中纯化和克隆的扩增子进行核苷酸序列分析,结果显示大小为297至308 nt,并且与先前鉴定的其他HSVd分离株的序列变体相似:与摩洛哥分离株apr.9、apr.10、apr.11和apr.12以及来自杏的西班牙分离株apr.4的同一性为95%至97%(1)(GenBank登录号分别为AJ297825至AJ297828和Y09346)。为了确认田间树木中HSVd的存在,从上述两棵日本李品种安吉利诺和两棵桃品种红港上,对10棵日本李品种安吉利诺、10棵桃品种六月金和10棵桃品种春冠(TPH检测为HSVd阴性)进行芽接或芯片嫁接。两年后,5棵日本李树(品种为安吉利诺)和5棵桃树(3棵品种为春冠和2棵品种为六月金)经TPH检测为HSVd阳性;由于嫁接树被置于防虫温室中(没有蜜蜂进行异花授粉),未观察到果实出现果实症状。据我们所知,我们的调查首次报道了希腊存在HSVd感染日本李、樱桃李和桃的情况,强调了在该国开展认证计划以防止核果类树类病毒传播的必要性。参考文献:(1)K. Amari等人,《病毒学杂志》82:953,2001年。(2)N. Astruc等人,《欧洲植物病理学杂志》102:837,1996年。(3)F. Faggioli等人,《园艺学报》550:59, 2001年。(4)T. Sano等人,《病毒学杂志》70:1311, 1989年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验