Department of Sociology and Anthropology, North Carolina State University, Raleigh, NC 27695, U.S.A.
Visiting Research Fellow, Lund University Centre for Sustainability Studies, Lund University, Lund, Sweden.
Conserv Biol. 2019 Aug;33(4):832-841. doi: 10.1111/cobi.13295. Epub 2019 Feb 11.
In modern aquaculture, animal-production technology is used to increase aquatic food sources. Such controlled rearing of seafood can, in principle, shift the pressure off wild stocks and aquatic ecosystems by reducing fishing activities, which may advance marine conservation goals. We examined resource displacement-the reduced consumption of a resource due to its replacement with a more environmentally benign substitute-in fisheries. We employed panel regression techniques in an analysis of time-series data from 1970 through 2014 to assess the extent to which aquaculture production displaced fisheries captures for all nations for which data were available. We estimated 9 models to assess whether aquaculture production suppresses captures once other factors related to demand have been controlled for. Only 1 model predicted significant suppression of fisheries captures associated with aquaculture systems within nations over time. These results suggest that global aquaculture production does not substantially displace fisheries capture; instead, aquaculture production largely supplements fisheries capture.
在现代水产养殖中,采用动物生产技术来增加水产食物来源。通过减少捕捞活动来控制海鲜养殖,可以在原则上减轻野生种群和水生生态系统的压力,从而推进海洋保护目标的实现。我们研究了资源置换——由于更环保的替代品取代了某种资源,导致其消费减少的现象——在渔业中的情况。我们采用面板回归技术,对 1970 年至 2014 年期间可获得数据的所有国家的时间序列数据进行了分析,以评估水产养殖生产在多大程度上替代了渔业捕捞。我们估计了 9 个模型,以评估在控制了与需求相关的其他因素后,水产养殖生产是否会抑制捕捞。只有 1 个模型预测出随着时间的推移,水产养殖系统在各国对渔业捕捞的抑制作用具有显著意义。这些结果表明,全球水产养殖生产并没有大量替代渔业捕捞;相反,水产养殖生产在很大程度上补充了渔业捕捞。