Oxford Centre for Diabetes, Endocrinology and Metabolism, University of Oxford, Churchill Hospital, Oxford, United Kingdom.
Department of Public Health and Caring Sciences, Clinical Nutrition and Metabolism, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Am J Clin Nutr. 2019 Feb 1;109(2):260-268. doi: 10.1093/ajcn/nqy304.
Observational studies often infer hepatic de novo lipogenesis (DNL) by measuring circulating fatty acid (FA) markers; however, it remains to be elucidated whether these markers accurately reflect hepatic DNL.
We investigated associations between fasting hepatic DNL and proposed FA markers of DNL in subjects consuming their habitual diet.
Fasting hepatic DNL was assessed using 2H2O (deuterated water) in 149 nondiabetic men and women and measuring the synthesis of very low-density lipoprotein triglyceride (VLDL-TG) palmitate. FA markers of blood lipid fractions were determined by gas chromatography.
Neither the lipogenic index (16:0/18:2n-6) nor the SCD index (16:1n-7/16:0) in VLDL-TG was associated with isotopically assessed DNL (r = 0.13, P = 0.1 and r = -0.08, P = 0.35, respectively). The relative abundances (mol%) of 14:0, 16:0, and 18:0 in VLDL-TG were weakly (r ≤ 0.35) associated with DNL, whereas the abundances of 16:1n-7, 18:1n-7, and 18:1n-9 were not associated. When the cohort was split by median DNL, only the abundances of 14:0 and 18:0 in VLDL-TG could discriminate between subjects having high (11.5%) and low (3.8%) fasting hepatic DNL. Based on a subgroup, FA markers in total plasma TG, plasma cholesteryl esters, plasma phospholipids, and red blood cell phospholipids were generally not associated with DNL.
The usefulness of circulating FAs as markers of hepatic DNL in healthy individuals consuming their habitual diet is limited due to their inability to discriminate clearly between individuals with low and high fasting hepatic DNL.
观察性研究通常通过测量循环脂肪酸(FA)标志物来推断肝从头合成脂肪(DNL);然而,这些标志物是否能准确反映肝 DNL 仍有待阐明。
我们研究了在摄入习惯性饮食的受试者中,空腹肝 DNL 与拟议的 DNL FA 标志物之间的相关性。
使用 149 名非糖尿病男性和女性的 2H2O(重水)评估空腹肝 DNL,并测量极低密度脂蛋白甘油三酯(VLDL-TG)棕榈酸的合成。通过气相色谱法测定血液脂质各部分的 FA 标志物。
VLDL-TG 中的生脂指数(16:0/18:2n-6)和 SCD 指数(16:1n-7/16:0)均与同位素评估的 DNL 无关(r = 0.13,P = 0.1 和 r = -0.08,P = 0.35,分别)。VLDL-TG 中 14:0、16:0 和 18:0 的相对丰度(mol%)与 DNL 呈弱相关(r ≤ 0.35),而 16:1n-7、18:1n-7 和 18:1n-9 的丰度则不相关。当根据 DNL 中位数将队列分开时,只有 VLDL-TG 中的 14:0 和 18:0 丰度可以区分空腹肝 DNL 高(11.5%)和低(3.8%)的受试者。基于亚组,总血浆甘油三酯、血浆胆固醇酯、血浆磷脂和红细胞磷脂中的 FA 标志物与 DNL 通常没有关联。
在摄入习惯性饮食的健康个体中,循环 FAs 作为肝 DNL 的标志物的实用性有限,因为它们无法清楚地区分空腹肝 DNL 低和高的个体。