Suppr超能文献

医用手套中橡胶促进剂二苯胍的皮肤暴露-一项实验研究。

Skin exposure to the rubber accelerator diphenylguanidine in medical gloves-An experimental study.

机构信息

Department of Occupational and Environmental Dermatology, Lund University, Skåne University Hospital, Malmö, Sweden.

Department of Occupational and Environmental Medicine, Lund University, Lund, Sweden.

出版信息

Contact Dermatitis. 2019 Jul;81(1):9-16. doi: 10.1111/cod.13238. Epub 2019 Mar 21.

Abstract

BACKGROUND

Dermatitis caused by occupational contact allergy to rubber additives such as diphenylguanidine (DPG) in medical gloves is a hazard for healthcare workers. Both the duration of exposure to medical gloves and the number of gloves used per day vary. The use of alcoholic skin disinfectants before glove donning is mandatory.

OBJECTIVES

To assess whether skin exposure to the rubber accelerator DPG released from glove material is influenced by alcoholic hand disinfectants, time, and pH.

METHODS

With the use of ethanol washes, the amount of DPG left on the hands after wearing of gloves for 60 minutes was measured, and comparisons between hands exposed and not exposed to alcoholic disinfectant before glove donning were made. With the use of artificial sweat buffered at pH 4, 5, and 6, DPG release from the insides of gloves at different times was measured.

RESULTS

The use of alcoholic disinfectant prior to polyisoprene glove donning increased the amount of DPG recovered from the hands. Of the DPG released from polyisoprene gloves into artificial sweat, almost 84% was released within 10 minutes. pH did not influence the rate of release.

CONCLUSIONS

The use of alcoholic disinfectant increased skin exposure to the rubber accelerator DPG. Even a short duration of use of gloves results in substantial exposure to DPG.

摘要

背景

医疗手套中的橡胶添加剂(如二苯胍(DPG))引起的职业接触过敏性皮炎是医护人员的健康隐患。医护人员接触医用手套的时间和每天使用的手套数量都有所不同。戴手套前使用含酒精的皮肤消毒剂是强制性的。

目的

评估酒精手部消毒剂、时间和 pH 值是否会影响从手套材料中释放的橡胶促进剂 DPG 对皮肤的暴露。

方法

使用乙醇冲洗,测量戴手套 60 分钟后手残留的 DPG 量,并比较戴手套前手部是否接触过酒精消毒剂。使用 pH 值分别为 4、5 和 6 的人工汗液,测量不同时间内从手套内部释放的 DPG。

结果

在戴聚异戊二烯手套前使用酒精消毒剂会增加从手上回收的 DPG 量。从聚异戊二烯手套中释放到人工汗液中的 DPG 中,近 84%在 10 分钟内释放。pH 值不影响释放速度。

结论

使用酒精消毒剂会增加皮肤对橡胶促进剂 DPG 的暴露。即使使用手套的时间很短,也会导致大量接触 DPG。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验