Department of Clinical Pharmacology, Vienna University Hospital, Medical University of Vienna, Waehringer Guertel 18-20, 1090, Vienna, Austria.
Infection. 2019 Aug;47(4):565-570. doi: 10.1007/s15010-019-01275-9. Epub 2019 Feb 6.
Fungal central nervous system (CNS) infections show a high mortality rate and only a few antifungal agents are available to treat these infections. We hypothesize that the different biochemical properties of human cerebrospinal fluid (CSF) compared to the standard growth medium lead to the altered activity of antifungal agents in CSF. We investigated the in vitro activity of two of these agents, i.e., amphotericin B (AmB) and voriconazole (VOR), against three different fungi in CSF in comparison to sabouraud-dextrose broth (SDB).
CSF samples from patients who did not receive any antibiotics were collected. Time-kill curves were performed in CSF and SDB using static antibiotic concentrations of AmB and VOR against ATCC strains of Candida albicans, Candida krusei, and Cryptococcus neoformans.
In our experiments, both AmB and VOR showed superior activity in SDB compared to CSF. Nevertheless, AmB achieved fungicidal activity in CSF after 24 h against all test strains. Voriconazole only achieved fungistatic activity against C. albicans and C. neoformans in CSF.
In summary, our data demonstrate that growth of fungal pathogens but even more importantly activity of antifungal agents against Candida and Cryptococcus species can differ significantly in CSF compared to the standard growth medium. Both findings should be taken into consideration when applying PK/PD simulations to fungal infections of the CNS.
真菌性中枢神经系统(CNS)感染的死亡率很高,可用的抗真菌药物也很少。我们假设与标准生长培养基相比,人脑脊液(CSF)的不同生化特性导致抗真菌药物在 CSF 中的活性发生改变。我们研究了两种此类药物,即两性霉素 B(AmB)和伏立康唑(VOR),在 CSF 中的体外活性,与沙氏葡萄糖肉汤(SDB)相比,针对三种不同的真菌。
从未接受任何抗生素治疗的患者中收集 CSF 样本。使用 AmB 和 VOR 的静态抗生素浓度,在 CSF 和 SDB 中对 ATCC 株白色念珠菌、克柔念珠菌和新型隐球菌进行时间杀伤曲线实验。
在我们的实验中,AmB 和 VOR 在 SDB 中的活性均优于 CSF。尽管如此,AmB 在 24 小时后对所有测试菌株在 CSF 中均表现出杀菌活性。伏立康唑仅对 CSF 中的白色念珠菌和新型隐球菌具有抑菌活性。
总之,我们的数据表明,真菌病原体的生长,甚至更重要的是抗真菌药物对念珠菌和隐球菌的活性,与标准生长培养基相比,在 CSF 中可能有很大差异。在将 PK/PD 模拟应用于真菌性 CNS 感染时,应考虑到这两种发现。