Theilmann L, Burkhardt H D, Galle P R, Gmelin K, Kommerell B, Pfaff E
Department of Internal Medicine, University of Heidelberg, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1988 Dec;38(12):1856-8.
To evaluate the importance of antibodies directed against pre-S1 proteins (anti-pre-S1) of hepatitis B virus (HBV) in human sera, an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for their detection in human sera was established, using a bacterially synthesized pre-S1 fusion protein. Using this ELISA, it was found that anti-pre-S1 was present in sera from 10 of 11 patients with acute HBV infection who recovered completely, but only present in 1 of 8 patients where the infection was prolonged. In chronic HBV carriers anti-pre-S1 was present in only 3 out of 8 patients and titers were low. In addition, in 5 out of 17 individuals who had recovered from previous HBV infection, anti-pre-S1 was also detected. Individuals immunized with recombinant HBsAg-vaccine and healthy controls were all negative for anti-pre-S1. It is suggested that presence of anti-pre-S1 in sera of patients with acute HBV infection correlates with rapid recovery.
为评估人血清中针对乙型肝炎病毒(HBV)前S1蛋白的抗体(抗前S1)的重要性,利用细菌合成的前S1融合蛋白建立了一种用于检测人血清中抗前S1的酶联免疫吸附测定(ELISA)。使用该ELISA发现,11例完全康复的急性HBV感染患者中有10例血清中存在抗前S1,但在8例感染持续的患者中只有1例存在。在慢性HBV携带者中,8例患者中只有3例存在抗前S1且滴度较低。此外,在17例既往HBV感染已康复的个体中,有5例也检测到了抗前S1。接种重组HBsAg疫苗的个体和健康对照的抗前S1均为阴性。提示急性HBV感染患者血清中抗前S1的存在与快速康复相关。