Department of Biology & CESAM, University of Aveiro, Campus de Santiago, 3810-193 Aveiro, Portugal.
Centre of Molecular and Environmental Biology (CBMA), Department of Biology, University of Minho, Braga, Portugal.
Ecotoxicol Environ Saf. 2019 May 15;172:348-355. doi: 10.1016/j.ecoenv.2019.01.099. Epub 2019 Feb 4.
Predictions of the International Panel for Climate Changes on sea level rise foresee that the number of coastal regions impacted with salinization will increase in a near future. The present work intended to evaluate the sensitivity to salinization of two freshwater vertebrate species (the frog Pelophylax perezi and the fish Lepomis gibbosus) and their ability to acclimate to this stressor. For this, three specific objectives were targeted: (i) to assess if NaCl may be used as a safe surrogate for risk assessment of seawater (SW) intrusion for freshwater vertebrates; (ii) to evaluate the sensitivity of two freshwater vertebrate models to increased salinity (both due to NaCl or SW); (iii) to determine the capacity of the studied species to acclimate to low levels of salinization. To assess specific objectives (i) and (ii), organisms were exposed to serial concentrations of NaCl or SW dilutions. To assess the capacity of acclimation of both species to salinization, organisms were exposed to low serial concentrations of NaCl during the embryonic development or for a period of two months, respectively, and their sensitivity to NaCl was re-evaluated after this period. Results showed that fish juveniles were more tolerant (96-h LC of 21.3 mS cm for NaCl and 23.6 mS cm for SW) than frog embryos (96-h LC of 10.7 mS cm for NaCl and 10.7 mS cm for SW) and tadpoles (96-h LC of 19.4 mS cm for NaCl and 8.72 mS cm for SW). The fish was able to cope with conductivities of almost one third of SW conductivity, while effect conductivities computed for the amphibian were much lower than SW conductivity (≈ 52 mS cm). The two-fold difference between the sensitivity of the two tested species reinforces the idea that ecological risk assessment for amphibians based on fish toxicity data may underestimate the risk to the former. Acclimation to low levels of salinity caused an increase in tolerance to salinization in P. perezi tadpoles but not in fish.
国际气候变化专门委员会对海平面上升的预测预计,在不久的将来,受盐化影响的沿海地区数量将会增加。本研究旨在评估两种淡水脊椎动物(佩罗菲克斯青蛙和吉博斯鲈鱼)对盐化的敏感性及其对这种胁迫的适应能力。为此,我们设定了三个具体目标:(i)评估 NaCl 是否可用于评估淡水脊椎动物海水入侵的风险;(ii)评估两种淡水脊椎动物模型对盐度升高(无论是由于 NaCl 还是海水)的敏感性;(iii)确定研究物种适应低水平盐化的能力。为了评估具体目标(i)和(ii),我们将生物体暴露于 NaCl 或海水稀释的连续浓度中。为了评估两种物种对盐化的适应能力,我们在胚胎发育期间或两个月期间分别将生物体暴露于低浓度的 NaCl 中,并在这段时间后重新评估它们对 NaCl 的敏感性。结果表明,与青蛙胚胎(NaCl 的 96-h LC 为 10.7 mS cm,海水的 96-h LC 为 10.7 mS cm)和蝌蚪(NaCl 的 96-h LC 为 19.4 mS cm,海水的 96-h LC 为 8.72 mS cm)相比,鱼类幼体更具耐受性(NaCl 的 96-h LC 为 21.3 mS cm,海水的 96-h LC 为 23.6 mS cm)。鱼类能够应对接近海水电导率三分之一的电导率,而计算出的两栖动物的有效电导率远低于海水电导率(≈52 mS cm)。两种测试物种的敏感性差异两倍,这进一步证明了基于鱼类毒性数据对两栖动物进行生态风险评估可能会低估前者的风险。对低水平盐度的适应导致佩罗菲克斯青蛙蝌蚪对盐化的耐受性增加,但对鱼类没有影响。