Rylander R, Marchat B
Department of Environmental Hygiene, University of Gothenburg, Sweden.
J Clin Lab Immunol. 1988 Oct;27(2):83-6.
The effect of corticosteroid on an acute inflammation in the lungs was studied in guinea pigs exposed to an aerosol of bacterial endotoxin, the subsequent inflammatory response was evaluated counting the number of cells obtained from airway lavage and in the lung interstitium as well as the chemotactic effect of alveolar macrophages. Pretreatment with corticosteroid decreased the number of neutrophils in the airways at 24 hours after exposure but did not influence neutrophils in airways or lung interstitium at 4 hours after exposure, not the secretion of chemotactic factor(s) from alveolar macrophages at that time. It is suggested that the antiinflammatory effect of corticosteroids is a protective effect on the epithelium, preventing the late influx of serum fluid and neutrophils into the airways.
在暴露于细菌内毒素气雾剂的豚鼠中研究了皮质类固醇对肺部急性炎症的影响,通过计数从气道灌洗和肺间质中获得的细胞数量以及评估肺泡巨噬细胞的趋化作用来评估随后的炎症反应。皮质类固醇预处理在暴露后24小时减少了气道中的中性粒细胞数量,但在暴露后4小时不影响气道或肺间质中的中性粒细胞,也不影响此时肺泡巨噬细胞趋化因子的分泌。提示皮质类固醇的抗炎作用是对上皮的保护作用,可防止血清液和中性粒细胞后期流入气道。