Sun Junyan, Guo Ying, Ma Li, Qian Zhaoxia, Lai Dongmei
The International Peace Maternity and Child Health Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiaotong University, 145, Guang-yuan Road, Xuhui District, Shanghai, 200030, China.
Zhangshan Hospital, Fudan University, 180, Fenglin Road, Xuhui District, Shanghai, 200032, China.
BMC Womens Health. 2019 Feb 7;19(1):31. doi: 10.1186/s12905-019-0731-4.
Post-menopause vaginal haemorrhage is typically related to gynaecological malignancies. Bleeding from vaginal varices rarely occurs, especially in nonpregnant women. Moreover, nonpregnancy-related causes of vaginal varicosities include portal hypertension, especially that caused by liver cirrhosis, pelvic congestion syndrome and Klippel-Trenaunay syndrome or Parkes-Weber syndrome. Here, we report an unusual cause of nonpregnancy-associated vaginal variceal bleeding.
A 55-year-old postmenopausal woman presented in our outpatient department with complaints of recurrent bloody vaginal discharge. A group of varicose veins and several haemorrhagic spots were found on her vaginal wall during a vaginal speculum examination. Genital cancers were excluded by colposcopy and transvaginal ultrasonography; furthermore, a pelvic arteriovenous fistula was not found on a pelvic computed tomography (CT) scan. However, congenital varicosities and deep arteriovenous shunts were observed in her left leg on arterial angiography. Moreover, vaginal bleeding was improved after resolution of the underlying deep arteriovenous shunts in her left leg. Therefore, congenital arteriovenous shunts and elevated inferior vena cava pressure might be responsible for her recurrent vaginal varicose bleeding.
Haemorrhage due to vaginal varices is easily detected with a vaginal speculum examination. However, diagnosis and treatment of the original disease are important after bleeding is controlled.
绝经后阴道出血通常与妇科恶性肿瘤有关。阴道静脉曲张出血很少见,尤其是在非妊娠女性中。此外,与非妊娠相关的阴道静脉曲张病因包括门静脉高压,尤其是由肝硬化引起的,盆腔充血综合征以及克-特综合征或帕克斯-韦伯综合征。在此,我们报告一例非妊娠相关的阴道静脉曲张出血的罕见病因。
一名55岁的绝经后女性因反复出现血性白带前来我院门诊就诊。阴道窥器检查时在其阴道壁发现一组静脉曲张和几个出血点。通过阴道镜检查和经阴道超声排除了生殖器癌症;此外,盆腔计算机断层扫描(CT)未发现盆腔动静脉瘘。然而,动脉血管造影显示其左腿存在先天性静脉曲张和深部动静脉分流。此外,左腿深部动静脉分流解决后,阴道出血得到改善。因此,先天性动静脉分流和下腔静脉压力升高可能是其反复阴道静脉曲张出血的原因。
通过阴道窥器检查很容易发现阴道静脉曲张出血。然而,出血得到控制后,对原发病的诊断和治疗很重要。