Koç University.
Pennsylvania State University-Harrisburg.
Transcult Psychiatry. 2019 Oct;56(5):853-877. doi: 10.1177/1363461518823933. Epub 2019 Feb 8.
The purpose of this study was to determine the associations between religion, suicidal behavior, attitudes and psychological distress in 5572 students from 12 countries by means of a self-report questionnaire. Our results showed that an affiliation with Islam was associated with reduced risk for suicide ideation, however affiliating with Orthodox Christianity and no religion was related to increased risk for suicide ideation. While affiliating with Buddhism, Catholic religion and no religion was associated with lowered risk for attempting suicide, affiliation with Islam was related to heightened risk for attempting suicide. Affiliation with Hinduism, Orthodox Christianity, Catholicism, other religions and with no religion was associated with decreased risk for psychological distress but those reported affiliating with Islam evinced greater risk for psychological distress. The associations of the strength of religious belief to suicidal ideation and attempts were in the expected direction for most but had a positive relation in respondents affiliating with Catholicism and other religions. Students reporting affiliation with Islam, the Christian Orthodox religion and Buddhism were the least accepting of suicide but they displayed a more confronting interpersonal style to an imagined peer with a suicidal decision. It was concluded that the protective function of religion in educated segments of populations (university students) and in university students residing in Muslim countries where freedom from religion is restricted or religion is normative and/or compulsory is likely to be limited. Our findings suggest that public policies supporting religious freedom may augment the protective function of religion against suicide and psychological distress.
本研究旨在通过自报式问卷,在来自 12 个国家的 5572 名学生中,确定宗教、自杀行为、态度与心理困扰之间的关联。我们的研究结果表明,与伊斯兰教有关联会降低自杀意念的风险,然而与东正教和无宗教信仰有关联则会增加自杀意念的风险。虽然与佛教、天主教和无宗教信仰有关联会降低自杀未遂的风险,但与伊斯兰教有关联则会增加自杀未遂的风险。与印度教、东正教、天主教、其他宗教和无宗教信仰有关联会降低心理困扰的风险,但报告与伊斯兰教有关联的人则面临更大的心理困扰风险。宗教信仰与自杀意念和尝试的关联在大多数情况下与预期方向一致,但在与天主教和其他宗教有关联的受访者中呈正相关。报告与伊斯兰教、东正教基督教和佛教有关联的学生对自杀的接受程度最低,但他们对想象中的有自杀念头的同伴表现出更具对抗性的人际风格。研究结论认为,在受教育程度较高的人群(大学生)以及在宗教自由受到限制或宗教规范和/或强制性的穆斯林国家的大学生中,宗教的保护作用可能有限。我们的研究结果表明,支持宗教自由的公共政策可能会增强宗教对自杀和心理困扰的保护作用。