Department of Hospital Administration, Juntendo University School of Medicine, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8421, Japan.
Center of Advanced Kampo Medicine and Clinical Research, Juntendo University School of Medicine, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8421, Japan.
J Nat Med. 2019 Jun;73(3):468-479. doi: 10.1007/s11418-019-01283-x. Epub 2019 Feb 9.
The Kampo medicine yokukansan (YKS) has a wide variety of properties such as anxiolytic, anti-inflammatory and analgesic effects, and is also thought to regulate tumor suppression. In this study, we investigated the anti-tumor effect of YKS. We used Lewis lung carcinoma (LLC)-bearing mice that were fed food pellets containing YKS and then performed a fecal microbiota analysis, a microarray analysis for microRNAs (miRNAs) and an in vitro anti-tumor assay. The fecal microbiota analysis revealed that treatment with YKS partly reversed changes in the microbiota composition due to LLC implantation. Furthermore, a miRNA array analysis using blood serum showed that treatment with YKS restored the levels of miR-133a-3p/133b-3p, miR-1a-3p and miR-342-3p following LLC implantation to normal levels. A TargetScan analysis revealed that the epidermal growth factor receptor 1 signaling pathway is one of the major target pathways for these miRNAs. Furthermore, treatment with YKS restored the levels of miR-200b-3p and miR-200c-3p, a recognized mediator of cancer progression and controller of emotion, in the hypothalamus of mice bearing LLC. An in vitro assay revealed that a mixture of pachymic acid, saikosaponins a and d and isoliquiritigenin, which are all contained in YKS, exerted direct and additive anti-tumor effects. The present findings constitute novel evidence that YKS may exert an anti-tumor effect by reversing changes in the fecal microbiota and miRNAs circulating in the blood serum and hypothalamus, and the compounds found in YKS could have direct and additive anti-tumor effects.
汉方药稳心散(YKS)具有抗焦虑、抗炎和镇痛等多种作用,并且被认为可以调节肿瘤抑制。在这项研究中,我们调查了 YKS 的抗肿瘤作用。我们使用了喂食含有 YKS 的食物颗粒的 Lewis 肺癌(LLC)荷瘤小鼠,然后进行了粪便微生物组分析、microRNA(miRNA)的微阵列分析和体外抗肿瘤测定。粪便微生物组分析显示,YKS 处理部分逆转了由于 LLC 植入而导致的微生物群落组成的变化。此外,使用血清进行的 miRNA 阵列分析表明,YKS 处理将 LLC 植入后 miR-133a-3p/133b-3p、miR-1a-3p 和 miR-342-3p 的水平恢复到正常水平。TargetScan 分析表明,表皮生长因子受体 1 信号通路是这些 miRNA 的主要靶通路之一。此外,YKS 处理还恢复了 LLC 荷瘤小鼠下丘脑中小鼠 miR-200b-3p 和 miR-200c-3p 的水平,miR-200b-3p 和 miR-200c-3p 是公认的癌症进展介质和情绪控制器。体外测定显示,YKS 中包含的 pachymic acid、柴胡皂苷 a 和 d 以及异甘草素的混合物对肿瘤具有直接的相加抗肿瘤作用。这些发现构成了新的证据,表明 YKS 可能通过逆转粪便微生物群和循环在血清和下丘脑中的 miRNA 的变化来发挥抗肿瘤作用,并且 YKS 中发现的化合物可能具有直接的相加抗肿瘤作用。