Akma Kamaludin Nur Azuatul, Ferdaus Kamudin Nur Azree, Abdullah Shalimar, Sapuan Jamari
Department of Orthopaedics & Traumatology, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia.
Department of Orthopaedics & Traumatology, Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras, Kuala Lumpur, Malaysia; Faculty of Medicine, Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.
Chin J Traumatol. 2019 Feb;22(1):59-62. doi: 10.1016/j.cjtee.2018.04.007. Epub 2018 Dec 30.
Simultaneous ipsilateral fractures involving radial head and distal end of radius are uncommon. We present our thoughts on which fracture should be addressed first. A 68-year-old lady sustained an ipsilateral fracture of the right radial head and distal end of radius following a fall. Clinically her right elbow was posteriorly dislocated and right wrist was deformed. Plain radiographs showed an intraarticular fracture of the distal end of radius and a comminution radial head fracture with a proximally migrated radius. Magnetic resonance imaging (MRI) showed no significant ligament injuries. We addressed her distal radius first with an anatomical locking plate followed by her radial head with a radial head replacement. Our rationale to treat the distal end radius: first was to obtain a correct alignment of Lister's tubercle and correct the distal radius height. Lister's tubercle was used to guide for the correct rotation of the radial head prosthesis. Correcting the distal end fracture radial height helped us with length selection of the radial head prosthesis and address the proximally migrated radial shaft and neck. Postoperative radiographs showed an acceptable reduction. The Cooney score was 75 at 3 months postoperatively, which was equivalent to a fair functional outcome.
同时累及桡骨头和桡骨远端的同侧骨折并不常见。我们阐述了关于应首先处理哪种骨折的观点。一名68岁女性在跌倒后发生了右侧桡骨头和桡骨远端的同侧骨折。临床上,她的右肘后脱位,右手腕畸形。X线平片显示桡骨远端关节内骨折和桡骨头粉碎性骨折,桡骨近端移位。磁共振成像(MRI)显示无明显韧带损伤。我们先用解剖锁定钢板处理她的桡骨远端,然后用桡骨头置换术处理她的桡骨头。我们治疗桡骨远端的理由:首先是要使利斯特结节正确对线并纠正桡骨远端高度。利斯特结节用于指导桡骨头假体的正确旋转。纠正桡骨远端骨折高度有助于我们选择桡骨头假体的长度,并处理近端移位的桡骨干和桡骨颈。术后X线片显示复位可接受。术后3个月时库尼评分为75分,相当于功能结果尚可。