Bravo Gina, Richards Carol L, Corriveau Hélène, Trottier Lise
Department of Community Health Sciences.
Research Centre on Aging, University Institute of Geriatrics of Sherbrooke, Sherbrooke.
Physiother Can. 2018 Fall;70(4):349-355. doi: 10.3138/ptc.2017-82.
The Functional Independence Measure (FIM) is widely used to assess persons post-stroke. The Quebec government has selected the Functional Autonomy Measurement System (SMAF) for use in all care settings. In this article, we propose simple equations to convert SMAF scores to FIM scores for persons undergoing post-stroke rehabilitation. Persons post-stroke (=143) from three rehabilitation centres were assessed at admission and discharge using the FIM and SMAF. The sample was randomly split into derivation and validation data sets. Regression analysis was performed on the first data set to derive a conversion equation at each time point. The validity of the equations was measured using correlation coefficients, and differences between the observed and predicted FIM scores were computed from the second data set. The relationship between the SMAF and FIM scores was linear at admission but quadratic at discharge. The proposed equations are, at admission, FIM=139-1.5×SMAF and, at discharge, FIM=118-0.018×SMAF. The observed and predicted FIM scores were highly correlated in the validation data set (s=0.92 and 0.93 at admission and discharge, respectively). Furthermore, the equations performed well in classifying stroke severity compared with a classification based on the observed FIM scores. SMAF scores can be reliably converted to FIM scores using the proposed equations, thus facilitating international trials in stroke rehabilitation.
功能独立性测量(FIM)被广泛用于评估中风后的患者。魁北克政府已选择功能自主性测量系统(SMAF)用于所有护理环境。在本文中,我们提出了简单的公式,用于将中风后康复患者的SMAF评分转换为FIM评分。对来自三个康复中心的143名中风后患者在入院和出院时使用FIM和SMAF进行评估。样本被随机分为推导数据集和验证数据集。对第一个数据集进行回归分析,以得出每个时间点的转换方程。使用相关系数测量方程的有效性,并从第二个数据集计算观察到的FIM评分与预测的FIM评分之间的差异。SMAF评分与FIM评分之间的关系在入院时呈线性,但在出院时呈二次曲线。建议的方程在入院时为FIM = 139 - 1.5×SMAF,在出院时为FIM = 118 - 0.018×SMAF。在验证数据集中,观察到的FIM评分与预测的FIM评分高度相关(入院和出院时分别为s = 0.92和0.93)。此外,与基于观察到的FIM评分的分类相比,这些方程在对中风严重程度进行分类方面表现良好。使用建议的方程可以将SMAF评分可靠地转换为FIM评分,从而便于进行中风康复的国际试验。