Sallai G
First Department of Medicine, Ferenc Jahn Hospital, Budapest, Hungary.
Acta Physiol Hung. 1988;72 Suppl:45-50.
Combined Captopril treatment was applied in 61 patients with severe or moderately severe hypertension in patients insufficiently or not reacting to the usual combined antihypertensive therapy (3-7 kinds of drug). The combination included diuretics, beta-blockers, alpha-blockers, vasodilators, Ca-antagonists and centrally acting agents. Diuretics were used in all cases. Average duration of treatment was 8.2 months (i.e. 2-40 months). Mean systolic pressure prior to Captopril treatment was 202.4 mm Hg (S.D. +/- 27.6), while the diastolic 122.0 mm Hg (S.D. +/- 11.3). During combined Captopril treatment the average values were 154.2 mm Hg (S.D. +/- 18.8) and 97.6 mm Hg diastolic pressures (S.D. +/- 10.7), the difference being significant (p less than 0.001). Refractory hypertension occurred in three middle-aged female patients in response to combined Captopril treatments. Captopril treatment had to be discontinued for the appearance of side-effects (severe skin symptoms) only in a single case. A minor deterioration of renal functions was observed in three patients (in one bilateral renovascular, and in two essential hypertension). Serum creatinine value and renal functions of four patients showed significant improvement as a result of combined Captopril treatment. During combined Captopril treatments (also with a diuretic) two patients had so severe hypokalaemia that they needed potassium substitution or administration of a potassium-saving diuretic.
对61例重度或中度高血压患者采用卡托普利联合治疗,这些患者对常规联合降压治疗(3 - 7种药物)反应不足或无反应。联合用药包括利尿剂、β受体阻滞剂、α受体阻滞剂、血管扩张剂、钙拮抗剂和中枢作用药物。所有病例均使用了利尿剂。平均治疗时间为8.2个月(即2 - 40个月)。卡托普利治疗前平均收缩压为202.4 mmHg(标准差±27.6),舒张压为122.0 mmHg(标准差±11.3)。在卡托普利联合治疗期间,平均值分别为收缩压154.2 mmHg(标准差±18.8)和舒张压97.6 mmHg(标准差±10.7),差异有显著性(p < 0.001)。3例中年女性患者在卡托普利联合治疗后出现顽固性高血压。仅1例因出现副作用(严重皮肤症状)而不得不停用卡托普利治疗。3例患者观察到肾功能轻度恶化(1例为双侧肾血管性高血压,2例为原发性高血压)。4例患者的血清肌酐值和肾功能因卡托普利联合治疗而有显著改善。在卡托普利联合治疗期间(也使用了利尿剂),2例患者出现严重低钾血症,需要补钾或使用保钾利尿剂。