Department of Genetic Engineering, College of Life Sciences, Graduate School of Biotechnology, Kyung Hee University, Yongin-si, Korea.
Clinical Research Center, Institut d'Expertise Clinique (IEC) Korea, Suwon, Korea.
Skin Res Technol. 2019 Jul;25(4):504-511. doi: 10.1111/srt.12679. Epub 2019 Feb 13.
The clinical characteristics of skin were investigated to study the inter-relationship and changes in the biophysical properties of the epidermal and dermal layers associated with aging using noninvasive methods.
Our study included 100 healthy women aged between the early 20s and late 60s. Biophysical characteristics of skin such as color (brightness and spots), transparency, wrinkle on crow's feet, elasticity, hydration, sebum content, glossiness, and transepidermal water loss measured under controlled conditions.
This study performed in a Korean population demonstrated that aging significantly affects human skin in terms of parameters such as wrinkles, skin color, elasticity, and epidermal hydration. Age-related changes in skin hydration showed varying patterns between the epidermis and dermis. Skin color showed heterogeneous characteristics between the upper and lower epidermal layers associated with aging. Skin elasticity and wrinkles were observed to show and inversely proportional relationship in the early 40s.
We confirmed the significant influence of aging on the biophysical properties of skin and determined the distinct age-related biophysical changes in the epidermal and dermal layers of skin using noninvasive method. This study indicates the need for further research to investigate the distinctive age-related changes in characteristics of the epidermal and dermal layers of human skin.
本研究旨在通过非侵入性方法研究皮肤的临床特征,以探讨与衰老相关的表皮和真皮层的生物物理特性的相互关系和变化。
我们的研究纳入了 100 名年龄在 20 多岁至 60 多岁之间的健康女性。在控制条件下测量皮肤的生物物理特性,如颜色(亮度和斑点)、透明度、鱼尾纹皱纹、弹性、水分、皮脂含量、光泽度和经表皮水分流失。
这项在韩国人群中进行的研究表明,衰老在皱纹、肤色、弹性和表皮水分等参数方面对人体皮肤有显著影响。皮肤水分的年龄相关性变化在表皮和真皮之间表现出不同的模式。皮肤颜色在上层和下层表皮中表现出与衰老相关的不均匀特征。皮肤弹性和皱纹在 40 多岁早期表现出反比关系。
我们证实了衰老对皮肤生物物理特性的显著影响,并通过非侵入性方法确定了皮肤表皮和真皮层的明显的年龄相关的生物物理变化。本研究表明需要进一步研究以探讨人类皮肤表皮和真皮层的特征的独特的年龄相关性变化。