Uchida J Y, Loope L L
Department of Plant and Environmental Protection Sciences, University of Hawaii, Honolulu 96822.
U.S. Geological Survey, Pacific Island Ecosystems Research Center, Haleakala Field Station, Makawao, HI 96768.
Plant Dis. 2009 Apr;93(4):429. doi: 10.1094/PDIS-93-4-0429B.
A Neotropical rust of the Myrtaceae, Puccinia psidii Winter, was described from Psidium guajava L., or guava, in Brazil in 1884 (1). It was first discovered in Hawaii on potted Metrosideros polymorpha Gaud. on Oahu in April 2005 (2) with pathogenicity and identity established (3). It spread quickly, and by January 2006, severe outbreaks of this rust occurred statewide on new leaves of Syzygium jambos (L.) Alston, or rose apple. Rose apple, a native to South and Southeast Asia, was introduced to Hawaii in 1825 and is locally abundant to invasive from just above sea level to as high as 1,000 m in elevation in wet sites. Healthy, reddish green immature leaves on new twigs become deformed, yellow-red, and covered with masses of yellow urediniospores following infection. As the disease progresses, infected leaves are blackened and defoliate, with no functional leaves formed. Stem tips and branches are killed and the canopy becomes progressively smaller. Repeated mortality of juvenile leaves was observed to kill 8 to12 m tall trees in the Haiku area of Maui. Wind dispersal of urediniospores resulted in heavy infection of even small groups of S. jambos isolated by 1 km or more and billions of urediniospores covered the ground under diseased trees. On Hawaii, Maui, and Oahu, trees with many dead branches are becoming common with concerns about the fire hazard of these dead trees surrounded by dry grasses. At low humidity levels, or on more mature leaves characterized by soft expanded yellow-green tissue, fewer, mostly circular spots are formed that do not expand. S. jambos is an example of a highly vulnerable host in Hawaii and represents one of approximately 3,500 species of Myrtaceae outside the Neotropics growing in Australasia, Southeast Asia, the Pacific, and tropical Africa, which have evolved unexposed to P. psidii. Severely infected S. jambos plants have been the major source of spores in the environment, exposing many Myrtaceae hosts to P. psidii. The pathogenicity of P. psidii has been consistent among and within islands with S. jambos severely infected and M. polymorpha, Melaleuca quinquenervia, Rhodomyrtus tomentosa, Myrtus communis, and Eugenia species commonly infected. Other hosts such as S. cumini, S. malaccense, and Myriciaria cauliflora are also infected, although guava and Eucalyptus spp. are rarely infected. Strain differences within P. psidii are suspected (4). In the tropics, it is rare for mature trees to be killed by a foliar pathogen, but given the devastation of new growth, death of more S. jambos trees is likely. References: (1) T. A. Coutinho et al. Plant Dis. 82:819, 1998. (2) E. M. Killgore and R. A. Heu. New Pest Advisory No. 05-04. Hawaii Department of Agriculture, 2007. (3) J. Y. Uchida et al. Plant Dis. 90:524, 2006. (4) S. Zhong et al. Mol. Ecol. Res. 8:348. 2008.
1884年,在巴西的番石榴(Psidium guajava L.)上发现了一种桃金娘科的新热带锈菌——巴西番石榴柄锈菌(Puccinia psidii Winter)(1)。2005年4月,它首次在夏威夷瓦胡岛的盆栽多花红千层(Metrosideros polymorpha Gaud.)上被发现(2),其致病性和身份得以确定(3)。它传播迅速,到2006年1月,这种锈菌在全州范围内的蒲桃(Syzygium jambos (L.) Alston)新叶上严重爆发。蒲桃原产于南亚和东南亚,1825年被引入夏威夷,在潮湿地区,从海平面以上到海拔高达1000米的地方,它在当地大量生长甚至具有入侵性。新嫩枝上健康的红绿色未成熟叶片在感染后会变形、变成黄红色,并覆盖着大量黄色夏孢子堆。随着病情发展,受感染的叶片变黑并脱落,无法形成功能叶。茎尖和枝条死亡,树冠逐渐变小。在毛伊岛的海库地区,观察到幼叶反复死亡,导致8至12米高的树木死亡。夏孢子通过风传播,即使是相距1公里或更远的小群蒲桃也会受到严重感染,患病树木下的地面上覆盖着数十亿个夏孢子。在夏威夷、毛伊岛和瓦胡岛,有许多枯枝的树木越来越常见,人们担心这些被干草包围的枯树存在火灾隐患。在湿度较低的情况下,或者在以柔软、展开的黄绿色组织为特征的更成熟叶片上,形成的斑点较少,大多为圆形且不扩展。蒲桃是夏威夷极易感病的寄主之一,代表了新热带地区以外在澳大拉西亚、东南亚、太平洋和热带非洲生长的约3500种桃金娘科植物中的一种,这些植物在进化过程中未接触过巴西番石榴柄锈菌。严重感染的蒲桃植株一直是环境中孢子的主要来源,使许多桃金娘科寄主暴露于巴西番石榴柄锈菌之下。巴西番石榴柄锈菌的致病性在各岛屿之间以及岛屿内部是一致的,蒲桃受到严重感染,多花红千层、白千层(Melaleuca quinquenervia)、桃金娘(Rhodomyrtus tomentosa)、香桃木(Myrtus communis)和番樱桃属(Eugenia)植物也普遍受到感染。其他寄主如乌墨(Syzygium cumini)、马六甲蒲桃(Syzygium malaccense)和嘉宝果(Myriciaria cauliflora)也会被感染,不过番石榴和桉属(Eucalyptus spp.)植物很少被感染。怀疑巴西番石榴柄锈菌存在菌株差异(4)。在热带地区,成熟树木很少因叶部病原菌而死亡,但鉴于新梢受到的破坏,更多蒲桃树死亡的可能性很大。参考文献:(1)T. A. Coutinho等人,《植物病害》82:819,1998年。(2)E. M. Killgore和R. A. Heu,《新害虫咨询第05 - 04号》,夏威夷农业部,2007年。(3)J. Y. Uchida等人,《植物病害》90:524,2006年。(4)S. Zhong等人,《分子生态学研究》8:348,2008年。