Suppr超能文献

中国果园草(鸭茅)上由叶黑粉菌引起的窒息病首次报道

First Report of Choke Disease Caused by Epichloë typhina on Orchardgrass (Dactylis glomerata) in China.

作者信息

Li C J, Wang Z F, Chen N, Nan Z B

机构信息

Key Laboratory of Grassland Agro-Ecosystem, Ministry of Agriculture, College of Pastoral Agriculture Science and Technology, Lanzhou University; P.O. Box 61, 730020 Lanzhou, China. This research was financially supported by the National Key Basic Research Program (973) of China (2007CB108902) and National Nature Science Foundation of China (30771531).

出版信息

Plant Dis. 2009 Jun;93(6):673. doi: 10.1094/PDIS-93-6-0673B.

Abstract

Orchardgrass or cocksfoot (Dactylis glomerata L.) has been widely cultivated as a forage crop in many provinces of China (1). It is also a native perennial forage grass, which grows at the edge of forests, shrubs, and mountainous grasslands in Xinjiang and Sichuan (2). In September of 2007, signs of choke disease on orchardgrass were observed in a native grassland under birch woodland near Altai City, Xinjiang, China. Stromata, which formed on culms of diseased grass, enclosing the inflorescence and leaf sheath, were 4.5 to 5.5 mm long, smooth or wrinkled, white and later becoming yellowish or yellow, tuberculate, dry, and covered with perithecia. Inflorescences surrounded by fungal stromata were choked and failed to mature, thus restricting seed production. Pure cultures were obtained by directly scraping stromata from the surface and incubating it on antibiotic potato dextrose agar (PDA). The colonies were cottony, white on the upper surface, and white to yellow on the reverse. The growth rate was 13 to 21 mm per week at 25°C on PDA. Conidia were hyaline, lunate to reniform, and measured 4.1 ± 0.5 × 2.2 ± 0.5 μm. They accumulated in small globose heads at the tips of conidiogenous cells and were produced singly on conidiophores of 13 to 33 μm long and 2.7 to 4.1 μm wide at the base. Internal transcribed spacer (ITS) sequence by BLAST search had 99% similarity with an Epichloë typhina isolate of orchardgrass in Spain (GenBank Accession No. AM262420.1). Cultural characteristics, microscopic examination, and phylogenetic analysis showed that this choke disease on D. glomerata was caused by the fungus E. typhina (Pers.) Tul. & C. Tul. as described by White (4). To our knowledge, this is the first report of E. typhina causing choke disease on orchardgrass in China. The pathogen has been identified in France, England, Germany, Sweden, Switzerland, and the United States (3,4) with the same symptoms as those reported here. In 1997, choke disease was found in 70% of the fields in the Willamette Valley of Oregon, with disease incidences ranging from 0.05 to 28%. It was predicted to increase and spread under the prevailing climatic conditions (3). This new disease report is to provide observational and diagnostic information to help with recognition and prevention of disease spread in orchardgrass cultivation regions of China. References: (1) X. R. Chao et al. Shandong Agric. Sci. 1:7, 2005. (2) S. X. Jia, ed. China Forage Plant Flora. China Agriculture Press, Beijing, 1987. (3) W. F. Pfender and S. C. Alderman. Plant Dis. 83:754, 1999. (4) J. W. White. Mycologia 85:444, 1993.

摘要

鸭茅(Dactylis glomerata L.)已在中国多个省份广泛种植作为饲料作物(1)。它也是一种本土多年生牧草,生长于新疆和四川的森林边缘、灌木丛及山地草原(2)。2007年9月,在中国新疆阿勒泰市附近桦木林下的天然草地中,观察到鸭茅发生丛枝病症状。病株茎秆上形成的子座包围着花序和叶鞘,长4.5至5.5毫米,表面光滑或有皱纹,白色,后期变黄或呈黄色,具瘤,干燥,上面覆盖着子囊壳。被真菌子座包围的花序被抑制,无法成熟,从而限制了种子生产。通过直接从表面刮取子座并在含抗生素的马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上培养获得了纯培养物。菌落呈棉絮状,上表面白色,背面白色至黄色。在PDA上25°C条件下,生长速率为每周13至21毫米。分生孢子无色透明,月形至肾形,大小为4.1±0.5×2.2±0.5微米。它们在产孢细胞顶端聚集成小的球形头状体,并单个产生于基部宽2.7至4.1微米、长13至33微米的分生孢子梗上。通过BLAST搜索得到的内部转录间隔区(ITS)序列与西班牙一株鸭茅内生真菌Epichloë typhina的序列相似度为99%(GenBank登录号:AM262420.1)。培养特性、显微镜检查和系统发育分析表明,鸭茅上的这种丛枝病是由真菌Epichloë typhina (Pers.) Tul. & C. Tul.引起的,正如White(4)所描述的那样。据我们所知,这是中国首次报道Epichloë typhina引起鸭茅丛枝病。该病原菌已在法国、英国、德国、瑞典、瑞士和美国被鉴定(3,4),症状与本文报道的相同。1997年,俄勒冈州威拉米特河谷70%的田地发现了丛枝病,发病率在0.05%至28%之间。据预测,在当前气候条件下该病会增加并蔓延(3)。本新病害报告旨在提供观察和诊断信息,以帮助识别和预防中国鸭茅种植区的病害传播。参考文献:(1)X. R. Chao等人,《山东农业科学》1:7,2005年。(2)S. X. Jia主编,《中国饲料植物志》,中国农业出版社,北京,1987年。(3)W. F. Pfender和S. C. Alderman,《植物病害》83:754,1999年。(4)J. W. White,《真菌学》85:444,1993年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验