Defence Services General Hospital, Mingaladon, Rangoon, Burma.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1988;82(4):513-4. doi: 10.1016/0035-9203(88)90488-9.
In a prospective hospital-based study, endotoxin was detected by amoebocyte limulus lysate test in the blood of 18 of 20 patients with complicated Plasmodium falciparum (16 with cerebral malaria, 2 with blackwater fever, one with acute malarial hepatitis and one with hepatorenal failure) and in all 5 patients with uncomplicated malaria tested, but in none of 5 healthy volunteers. There were 4 deaths among the 18 patients with complicated malaria and endotoxaemia. No correlation between endotoxaemia and presence of complications, clinical severity, or degree of parasitaemia was found. A concomitant bacterial infection could account for endotoxaemia in 11 of the 16 patients with cerebral malaria and endotoxaemia; in the other 5 patients with cerebral malaria, 4 with other complications, and 5 with uncomplicated malaria, endotoxin was detected in the blood without any evidence of bacterial infection.
在一项基于医院的前瞻性研究中,通过鲎试剂检测法在20例恶性疟并发症患者(16例脑型疟、2例黑尿热、1例急性疟疾肝炎和1例肝肾衰竭)中的18例患者血液中检测到内毒素,在所有5例检测的非复杂性疟疾患者血液中也检测到内毒素,但在5名健康志愿者中均未检测到。18例复杂性疟疾合并内毒素血症患者中有4例死亡。未发现内毒素血症与并发症的存在、临床严重程度或寄生虫血症程度之间存在相关性。16例脑型疟合并内毒素血症患者中有11例的内毒素血症可能由合并细菌感染引起;在其他5例脑型疟患者、4例有其他并发症的患者和5例非复杂性疟疾患者中,血液中检测到内毒素,但无任何细菌感染证据。