Montero-Astúa Mauricio, Vasquéz Viviana, Turechek William W, Merz Ueli, Rivera Carmen
Centro de Investigación en Biología Celular y Molecular (CIBCM), Universidad de Costa Rica (UCR), San Pedro 2060, Costa Rica.
United States Department of Agriculture-Agricultural Research Service, Subtropical Plant Pathology Unit, Fort Pierce, FL 34945.
Plant Dis. 2008 Aug;92(8):1171-1176. doi: 10.1094/PDIS-92-8-1171.
A survey was conducted in 39 potato (Solanum tuberosum) fields in Costa Rica to determine incidence and association of Spongospora subterranea f. sp. subterranea and Potato mop-top pomovirus (PMTV). The fields were located in Costa Rica's two major potato-production regions and were further characterized by their altitude. In all, 633 paired samples of leaf tissue and corresponding tubers were collected, assessed visually for disease, and subsequently assayed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). S. subterranea presence in tuber tissue was tested by double-antibody sandwich (DAS)-ELISA and PMTV presence in leaf and tuber tissues was tested by triple-antibody sandwich (TAS)-ELISA. Moreover, soil samples were collected from 10 fields surveyed and were evaluated for both pathogens via ELISA and bioassay. The incidence of both diseases ranged from 0 to 100% within individual fields, with incidences lower than 40% occurring in more than 70% of the fields. Higher incidences were found in fields located at higher altitudes. Of the 633 paired samples, 179 and 146 were positive for PMTV and S. subterranea, respectively, according to ELISA in either the foliage or tubers. A low correlation was found for PMTV visual symptoms and ELISA test results. Only 14 of the 81 foliar samples testing positive for PMTV had visual symptoms; the remaining 67 samples were asymptomatic. Conversely, comparison of visual evaluation with detection of S. subterranea by ELISA on tubers showed that 70% of the results were coincident. S. subterranea was detected in 4 of 10 soil samples tested by ELISA. Soilborne PMTV was detected by ELISA in roots of bait plants sown in these soil samples. Co-occurrence of both pathogens was detected in 64 samples. A significant but low degree of association for vector and virus was determined, and data suggests that S. subterranea is participating in the transmission of PMTV in Costa Rica in low frequency.
在哥斯达黎加的39个马铃薯(Solanum tuberosum)田块进行了一项调查,以确定马铃薯粉痂菌(Spongospora subterranea f. sp. subterranea)和马铃薯帚顶病毒(PMTV)的发病率及二者之间的关联。这些田块位于哥斯达黎加的两个主要马铃薯产区,并根据海拔高度进一步划分。总共收集了633对叶片组织和相应块茎样本,进行病害目视评估,随后通过酶联免疫吸附测定(ELISA)进行检测。通过双抗体夹心(DAS)-ELISA检测块茎组织中是否存在马铃薯粉痂菌,通过三抗体夹心(TAS)-ELISA检测叶片和块茎组织中是否存在PMTV。此外,从10个被调查田块采集土壤样本,通过ELISA和生物测定评估两种病原体。在各个田块中,两种病害的发病率在0至100%之间,超过70%的田块发病率低于40%。在海拔较高的田块中发现发病率更高。根据ELISA检测,在633对样本中,分别有179对和146对样本的叶片或块茎中PMTV和马铃薯粉痂菌呈阳性。发现PMTV的目视症状与ELISA检测结果之间相关性较低。在81个PMTV呈阳性的叶片样本中,只有14个有目视症状;其余67个样本无症状。相反,将目视评估结果与通过ELISA检测块茎中马铃薯粉痂菌的结果进行比较,结果显示70%一致。在通过ELISA检测的10个土壤样本中,有4个检测到马铃薯粉痂菌。在这些土壤样本中播种的诱饵植物根系中,通过ELISA检测到土壤传播的PMTV。在64个样本中检测到两种病原体同时存在。确定了传毒介体与病毒之间存在显著但程度较低的关联,数据表明马铃薯粉痂菌在哥斯达黎加以低频率参与PMTV的传播。