Pappu H R, Hammett K R W, Druffel K L
Department of Plant Pathology, P.O. Box 646430, Washington State University, Pullman 99164.
488c, Don Buck Road, Massey, Auckland 0614, New Zealand.
Plant Dis. 2008 Jul;92(7):1138. doi: 10.1094/PDIS-92-7-1138B.
Dahlia (Dahlia variabilis Hort.) is a significant ornamental plant in New Zealand. Symptoms such as mosaic, ring spots, mottling, and veinal chlorosis, suggestive of a viral infection, are often seen in various dahlia collections. To better understand the incidence of viruses in dahlia in New Zealand, several popularly grown cultivars were evaluated for viruses that are known to infect dahlia. Viruses that were tested included Cucumber mosaic virus (CMV), Dahlia mosaic virus (DMV), Impatiens necrotic spot virus (INSV), Tobacco streak virus (TSV), and Tomato spotted wilt virus (TSWV). At least one symptomatic plant was tested from each of the following cultivars: Akito Dawn, Cincinnati Dancer, Hamari Accord, Hamari Rose, LeBatts Prime, LeVonne Splinter, Riverlea Tropicana, Spartacus, Tartan, Tui Connie, and Wandas Antartica. Except for DMV, initial testing was done by ELISA with commercially available kits for the above viruses. In the case of dahlia mosaic, samples were tested for DMV that was described previously (4) and two additional and distinct caulimoviruses (DMV-D10 and DMV-Holland) that were found to be associated with dahlia (1,2). Primer pairs, ORF6st: ATG GAA GAA ATT AAG GCG T and ORF6end: TTG TCT TCA TCC ATA AAG CAG; DenF1: CAG CAA GAA ACA GGA ATT GA and DenR: TTA CAG TCG AAG CTG CTA AA; and Kapht-F: ATG AGT AAT GCT TCA GCA A and Kapht-R: TGA CCA TGG CTT CTA ACT GT were used for the specific detection of DMV-D10, DMV-Holland, and DMV, respectively (1). None of the samples tested were ELISA positive for CMV, INSV, or TSWV. To verify the TSV infection, TSV-specific primers (5'-GTC CAG ACC ATC CAT CCA AC-3' and 5'-TTG ATT CAC CAG GAA ATC TT-3'), designed based on sequences available in GenBank, were used in reverse transcription (RT)-PCR. For DMV, the diagnostic tests used were electron microscopy and PCR followed by amplicon cloning and sequencing. Electron microscopic observation of leaf-dip preparations showed near isometric virions, approximately 50 to 60 nm in all samples tested. PCR showed that all samples tested were positive for DMV-Holland and DMV-D10. While DMV-Holland is a typical caulimovirus, DMV-D10 was found to exist as an endogenous plant pararetroviral sequence in dahlia (3). One sample each from two cultivars, Spartacus and Tui Connie, were positive for TSV by ELISA, RT-PCR, followed by the sequence analysis of the cloned amplicon. The impact of TSV-infected dahlias as a potential source of inoculum remains to be seen. Our results suggested the prevalence of dahlia mosaic-associated caulimoviruses in several dahlia cultivars and the presence of TSV in New Zealand dahlias. Dahlia mosaic continues to be prevalent in several parts of the world (1), and with the current findings in New Zealand, testing for these viruses should be conducted to ensure virus-free status of the propagating material. References: (1) V. Pahalawatta et al. Plant Dis. 91:1194, 2007. (2) V. Pahalawatta et al. Arch. Virol.153:733, 2008. (3) V. Pahalawatta et al. Virology 376:253, 2008. (4) R. D. Richins and R. J. Shepherd. Virology 124:208, 1983.
大丽花(Dahlia variabilis Hort.)是新西兰一种重要的观赏植物。在各种大丽花品种中,经常会出现诸如花叶、环斑、斑驳和叶脉黄化等疑似病毒感染的症状。为了更好地了解新西兰大丽花中病毒的发生率,对几种常见栽培品种进行了评估,以检测已知感染大丽花的病毒。检测的病毒包括黄瓜花叶病毒(CMV)、大丽花花叶病毒(DMV)、凤仙坏死斑病毒(INSV)、烟草线条病毒(TSV)和番茄斑萎病毒(TSWV)。从以下每个品种中至少检测一株有症状的植株:秋人黎明、辛辛那提舞者、滨里雅阁、滨里玫瑰、勒巴茨总理、勒冯妮碎片、里弗利热带、斯巴达克斯、格子花纹、图伊康妮和旺达南极洲。除了DMV外,最初使用市售试剂盒通过ELISA对上述病毒进行检测。对于大丽花花叶病,对样品检测了先前描述的DMV(4)以及另外两种与大丽花相关的不同花椰菜花叶病毒(DMV-D10和DMV-荷兰)(1,2)。引物对ORF6st:ATG GAA GAA ATT AAG GCG T和ORF6end:TTG TCT TCA TCC ATA AAG CAG;DenF1:CAG CAA GAA ACA GGA ATT GA和DenR:TTA CAG TCG AAG CTG CTA AA;以及Kapht-F:ATG AGT AAT GCT TCA GCA A和Kapht-R:TGA CCA TGG CTT CTA ACT GT分别用于特异性检测DMV-D10、DMV-荷兰和DMV(1)。所检测的样品中,没有一个对CMV、INSV或TSWV呈ELISA阳性。为了验证TSV感染,基于GenBank中可用序列设计的TSV特异性引物(5'-GTC CAG ACC ATC CAT CCA AC-3'和5'-TTG ATT CAC CAG GAA ATC TT-3')用于逆转录(RT)-PCR。对于DMV,使用的诊断测试是电子显微镜检查和PCR,随后进行扩增子克隆和测序。对叶浸制剂的电子显微镜观察显示,所有测试样品中均有近等轴状病毒粒子,直径约为50至60纳米。PCR显示,所有测试样品对DMV-荷兰和DMV-D10均呈阳性。虽然DMV-荷兰是一种典型的花椰菜花叶病毒,但发现DMV-D10以大丽花内源性植物类逆转录病毒序列的形式存在(3)。来自斯巴达克斯和图伊康妮两个品种的各一个样品通过ELISA、RT-PCR检测为TSV阳性,随后对克隆的扩增子进行了序列分析。受TSV感染的大丽花作为潜在接种源的影响还有待观察。我们的结果表明,几种大丽花品种中与大丽花花叶病相关的花椰菜花叶病毒普遍存在,并且新西兰大丽花中存在TSV。大丽花花叶病在世界上的几个地区仍然普遍存在(