Tindall B J
Leibniz-Institut DSMZ-Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, Inhoffenstraße 7B, 38124 Braunschweig, Germany.
Int J Syst Evol Microbiol. 2019 Aug;69(8):2609-2611. doi: 10.1099/ijsem.0.003253. Epub 2019 Feb 18.
The new name at the rank of family Bradyrhizobiaceae Garrity et al. 2006 was created to include the genera Afipia Brenner et al. 1992, Agromonas Ohta and Hattori 1985, Blastobacter Zavarzin 1961 (Approved Lists 1980), Bosea Das et al. 1996, Bradyrhizobium Jordan 1982 (the nomenclatural type), Nitrobacter Winogradsky 1892 (Approved Lists 1980), Oligotropha Meyer et al. 1994, Rhodoblastus Imhoff 2001 and Rhodopseudomonas Czurda and Maresch 1937 (Approved Lists 1980). However, Nitrobacter Winogradsky 1892 (Approved Lists 1980) is the nomenclatural type of Nitrobacteraceae Buchanan 1917 (Approved Lists 1980) a name at the rank of family that was validly published prior to the valid publication of Bradyrhizobiaceae Garrity et al. 2006 and has priority. In addition Rule 51b (1) of the International Code of Nomenclature of Prokaryotes rules that under these circumstances Bradyrhizobiaceae Garrity et al. 2006 is an illegitimate name. Illegitimate names may not be used (Rule 51a) and illegitimate names are also not taken into consideration when determining priority (Rule 23a). Nitrobacteraceae Buchanan 1917 (Approved Lists 1980) is the only correct name (Rule 23a). Despite these facts the name Bradyrhizobiaceae Garrity et al. 2006 continues to be used, perhaps because the fact that it is an illegitimate name and the consequences of that status are not fully understood. A revision of Rule 54 would also appear to be appropriate in order to further emphasise the fact that the family name Bradyrhizobiaceae Garrity et al. 2006 must be replaced by the family name Nitrobacteraceae Buchanan 1917 (Approved Lists 1980), which is the oldest legitimate name and is the only correct name that may be used for the taxon that includes Bradyrhizobium Jordan 1982 and Nitrobacter Winogradsky 1892 (Approved Lists 1980).
慢生根瘤菌科（Bradyrhizobiaceae）这一分类等级的新名称由加里蒂等人于2006年创建，用于包含以下属：阿菲皮亚菌属（Afipia）（布伦纳等人，1992年）、土壤单胞菌属（Agromonas）（太田和服部，1985年）、芽生杆菌属（Blastobacter）（扎瓦尔津，1961年，《1980年核准名录》）、博斯氏菌属（Bosea）（达斯等人，1996年）、慢生根瘤菌属（Bradyrhizobium）（乔丹，1982年，命名模式）、硝化杆菌属（Nitrobacter）（维诺格拉茨基，1892年，《1980年核准名录》）、贫养菌属（Oligotropha）（迈耶等人，1994年）、红芽菌属（Rhodoblastus）（伊姆霍夫，2001年）以及红假单胞菌属（Rhodopseudomonas）（楚尔达和马雷施，1937年，《1980年核准名录》）。然而，硝化杆菌属（Nitrobacter）（维诺格拉茨基，1892年，《1980年核准名录》）是硝化杆菌科（Nitrobacteraceae）（布坎南，1917年，《1980年核准名录》）的命名模式，硝化杆菌科这一分类等级的名称在慢生根瘤菌科（加里蒂等人，2006年）有效发表之前就已有效发表且具有优先权。此外，《原核生物命名国际准则》第51b(1)条规定，在这种情况下，慢生根瘤菌科（加里蒂等人，2006年）是一个非法名称。非法名称不得使用（第51a条），并且在确定优先权时也不考虑非法名称（第23a条）。硝化杆菌科（布坎南，1917年，《1980年核准名录》）是唯一正确的名称（第23a条）。尽管如此，慢生根瘤菌科（加里蒂等人，2006年）这个名称仍在继续使用，可能是因为它是一个非法名称这一事实以及该名称状态的后果尚未得到充分理解。对第54条规则进行修订似乎也是合适的，以便进一步强调必须用硝化杆菌科（布坎南，1917年，《1980年核准名录》）这个名称取代慢生根瘤菌科（加里蒂等人，2006年）这个名称，硝化杆菌科是最古老的合法名称，也是唯一可用于包含慢生根瘤菌属（乔丹，1982年）和硝化杆菌属（维诺格拉茨基，1892年，《1980年核准名录》）的分类单元的正确名称。
