Batsis Irini D, Offenbacher Rachel, Rybinski Brad, Pawel Bruce, Weiser Daniel A
a Johns Hopkins Children's Center , Baltimore , Maryland , USA.
b The Children's Hospital at Montefiore , Bronx , New York , USA.
Pediatr Hematol Oncol. 2018 Oct-Nov;35(7-8):434-441. doi: 10.1080/08880018.2018.1557766. Epub 2019 Feb 18.
Extraskeletal myxoid chondrosarcoma (EMC), a soft-tissue sarcoma with unique clinicopathologic features and characteristic chromosomal translocations, is extremely rare in the pediatric population. We, herein, present the case of a 7-year-old boy with profound microcytic hypochromic anemia, poor weight gain and a mid-thoracic paraspinal mass that was identified as EMC. Systemic manifestations of localized, nonmetastatic EMC have never been described in the pediatric population, yet our patient's anemia and poor weight gain resolved after successful surgical resection of the tumor, suggesting that localized EMC can present with systemic manifestations. The tumor also contained a novel t(2;22)(q34;q12) translocation involving the EWSR1 gene, which is consistent with additional reports suggesting that a growing list of translocations can drive formation of, and potential new management strategies for, EMC.
骨外黏液样软骨肉瘤(EMC)是一种具有独特临床病理特征和特征性染色体易位的软组织肉瘤,在儿科人群中极为罕见。在此,我们报告一例7岁男孩,患有严重的小细胞低色素性贫血、体重增加缓慢,且在胸段脊柱旁有一肿块,经确诊为EMC。局部非转移性EMC的全身表现从未在儿科人群中被描述过,但我们的患者在成功手术切除肿瘤后,贫血和体重增加缓慢的情况得到缓解,这表明局部EMC可能会出现全身表现。该肿瘤还包含一种涉及EWSR1基因的新型t(2;22)(q34;q12)易位,这与其他报告一致,表明越来越多的易位可能驱动EMC的形成以及潜在的新治疗策略。