Department of pharmacy, CHU de Toulouse, 293 chemin de Tucaut, 31270, Cugnaux, France.
INSERM UMR 1027, Toulouse, 37 allées Jules Guesde, 31000, Toulouse, France.
Orphanet J Rare Dis. 2019 Feb 18;14(1):47. doi: 10.1186/s13023-019-1026-4.
Since incentives were introduced to promote orphan drugs in Europe, several dozens of drugs have been registered at the European level. However, patient access on a national level remains very heterogeneous across Europe. This can be explained by healthcare organization and drug reimbursement, which are within the purview of each Member State. We studied access to orphan drugs in France from the patients' point of view, including marketing but also ease of supply from patients' perspective, financial and time-based dimensions.
We identified 91 registered orphan drugs in Europe, corresponding to 115 orphan drug-therapeutic indication pairs. In France, 78.3% (90/115) of these pairs were marketed: 100% were available to inpatients and 75.6% were available to outpatients. The median period between granting of the European marketing authorization and publication of the reimbursement decision was 360 days. The broadest availability-through community pharmacies-was guaranteed in only 31.1% of cases. Prescriptions were mainly restricted either to hospital-based doctors or to specialists. Inpatients were not financially responsible for these prescriptions and 72% of the orphan drug-therapeutic indication pairs available to outpatients were fully covered by national health insurance in France.
Patient access to orphan drugs is not universal in France. Access to reimbursement has a strong impact on patients' effective access to orphan drugs, which may be restricted by difficulties with assessing the clinical value of these drugs and with pricing issues. Prescribing restrictions and drug delivery systems influence the ease of patients' supply for reimbursed orphan drugs for patients. Patients do not seem to be limited by financial issues, but the growing budgetary impact of orphan drugs is worrisome from a societal point of view.
自在欧洲推出激励措施以推广孤儿药以来,已有数十种药物在欧洲注册。然而,欧洲各国在国家层面的患者可及性仍存在很大差异。这可以用医疗保健组织和药物报销来解释,这些都属于每个成员国的职权范围。我们从患者的角度研究了法国的孤儿药可及性,包括从营销角度以及从患者角度来看的供应便利性、财务和时间维度。
我们在欧洲确定了 91 种已注册的孤儿药,对应 115 种孤儿药-治疗适应症对。在法国,这些对中有 78.3%(90/115)已上市:100%可用于住院患者,75.6%可用于门诊患者。从授予欧洲上市许可到公布报销决定的中位时间为 360 天。只有 31.1%的情况下通过社区药房能保证最广泛的供应。主要限制在住院医生或专科医生开处方。住院患者无需为这些处方付费,在法国,72%的可用于门诊患者的孤儿药-治疗适应症对完全由国家健康保险覆盖。
法国的孤儿药患者可及性并非普遍。获得报销对患者实际获得孤儿药的可及性有重大影响,这可能受到评估这些药物的临床价值和定价问题的限制。处方限制和药物供应系统影响患者获得已报销孤儿药的供应便利性。患者似乎不受财务问题的限制,但从社会角度来看,孤儿药日益增长的预算影响令人担忧。