Suppr超能文献

可持续的罕见病业务与药物可及性:不容误解。

Sustainable rare diseases business and drug access: no time for misconceptions.

作者信息

Rollet Pierrick, Lemoine Adrien, Dunoyer Marc

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2013 Jul 23;8:109. doi: 10.1186/1750-1172-8-109.

Abstract

Legislative incentives enacted in Europe through the Regulation (EC) No. 141/2000 to incentivize orphan drug development have over the last 12 years constituted a powerful impetus toward R&D directed at the rare diseases population. However, despite therapeutic promises contained in these projects and significant economic impact linked to burgeoning R&D expenditures, the affordability and value of OMPs has become a topic of health policy debate in Europe fueled by the perception that OMPs have high acquisition costs, and by misconceptions around pricing dynamics and rare-diseases business models. In order to maintain sustainable patient access to new and innovative therapies, it is essential to address these misconceptions, and to ensure the successful continuation of a dynamic OMPs R&D within rare-diseases public health policy. Misconceptions abound regarding the pricing of rare diseases drugs and reflect a poor appreciation of the R&D model and the affordability and value of OMPs. Simulation of potential financial returns of small medium sized rare diseases companies focusing on high priced drugs show that their economic returns are likely to be close to their cost of capital. Research in rare diseases is a challenging endeavour characterised by high fixed costs in which companies accrue substantial costs for several years before potentially generating returns from the fruits of their investments. Although heavily dependent upon R&D capabilities of each individual company or R&D organization, continuous flow of R&D financial investment should allow industry to increasingly include efficiencies in research and development in cost considerations to its customers. Industry should also pro-actively work on facilitating development of a specific value based pricing approach to help understanding what constitute value in rare diseases. Policy makers must reward innovation based upon unmet need and patient outcome. Broader understanding by clinicians, the public, and policy makers of the complexity of clinical programs to deliver OMPs to market is required to better comprehend the decisions needed and made by industry. In parallel, an overt effort to consider the impact of public policies on R&D investments is key to enable policy makers to better reconcile the incentives provided by public policy decisions and companies investments decisions in a more positive manner.

摘要

欧洲通过第141/2000号(EC)条例制定的立法激励措施,旨在鼓励孤儿药开发。在过去12年里,这些措施有力推动了针对罕见病群体的研发工作。然而,尽管这些项目蕴含着治疗前景,且与不断增长的研发支出相关联的巨大经济影响,但由于人们认为孤儿药采购成本高昂,以及对定价动态和罕见病商业模式存在误解,孤儿药的可负担性和价值已成为欧洲卫生政策辩论的一个话题。为了确保患者能够持续获得新的创新疗法,必须消除这些误解,并确保在罕见病公共卫生政策中,孤儿药研发能够成功持续推进。关于罕见病药物定价存在诸多误解,这反映出对研发模式以及孤儿药的可负担性和价值缺乏充分理解。对专注于高价药物的中小型罕见病公司潜在财务回报的模拟显示,它们的经济回报可能接近其资本成本。罕见病研究是一项具有挑战性的工作,其特点是固定成本高昂,公司在可能从投资成果中获得回报之前,要积累数年的大量成本。尽管严重依赖每个公司或研发组织的研发能力,但持续的研发资金投入应使行业能够在成本考量中越来越多地纳入研发效率,以惠及客户。行业还应积极推动制定基于特定价值的定价方法,以帮助理解罕见病中的价值构成。政策制定者必须根据未满足的需求和患者结果来奖励创新。临床医生、公众和政策制定者需要更广泛地理解将孤儿药推向市场的临床项目的复杂性,以便更好地理解行业所需做出的决策。与此同时,公开努力考虑公共政策对研发投资的影响,对于政策制定者以更积极的方式更好地协调公共政策决策提供的激励措施与公司投资决策至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/35c4/3735431/7ad5e1b4b15e/1750-1172-8-109-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验