Candresse T, Marais A, Ollivier F, Verdin E, Blancard D
UMR GDPP, IBVM, INRA, BP81, 33883 Villenave d'Ornon cedex, France.
SQPT-LNPV, La Motte au Vicomte, 35650 Le Rheu, France.
Plant Dis. 2007 Mar;91(3):330. doi: 10.1094/PDIS-91-3-0330C.
Tomato apical stunt viroid (TASVd) was initially discovered in the Ivory Coast (2). It was later reported in Indonesia and more recently was found to be responsible for severe outbreaks in protected tomatoes in Israel (1) and Tunisia (3). Although not of quarantine status, TASVd is included in the EPPO alert list. In 2005, severe arrest of apical growth and leaf chlorosis were observed in tomato samples from northern Sénégal. Tomato yellow leaf curl virus was initially identified in some samples, but since the symptoms observed were reminiscent of those associated with viroid infection, samples were analyzed by return-polyacrylamide gel electrophoresis and molecular hybridization with a Potato spindle tuber viroid (PSTVd) probe. Positive results prompted a reanalysis by reverse transcription-PCR assays specific for PSTVd or TASVd. Positive amplification was only obtained with the TASVd-specific primers (Vir+ GGGGAAACCTGGAGGAA and Vir- GGGGATCCCTGAAGGAC), and the identity of the viroid confirmed by sequencing of the amplified fragment. The complete genome sequence obtained (GenBank Accession No. EF051631) shows 94 to 96% identity with other TASVd sequences in the databases, the highest homology being with the original Ivory Coast isolate (96%, 11 mutations, and 4 indels for the 362-nt genome). These results provide new information on the diversity of TASVd and of its detrimental potential for tomato crops and represent, to our knowledge, the first report of the presence of TASVd in Sénégal. References: (1) Y. Antignus et al. Phytoparasitica 30:502, 2002. (2) C. R. Walter. Acad. Sci. 292:537, 1981. (3) J. Th. J. Verhoeven et al. Plant Disease 90:528, 2006.
番茄顶枯类病毒(TASVd)最初是在象牙海岸被发现的(2)。后来在印度尼西亚也有报道,最近还发现它是以色列(1)和突尼斯(3)保护地番茄严重病害爆发的病因。虽然TASVd不具有检疫地位,但它被列入了欧洲和地中海植物保护组织(EPPO)的预警名单。2005年,在塞内加尔北部的番茄样本中观察到顶端生长严重停滞和叶片黄化现象。最初在一些样本中鉴定出番茄黄化曲叶病毒,但由于观察到的症状让人联想到类病毒感染的症状,因此通过往返聚丙烯酰胺凝胶电泳以及用马铃薯纺锤块茎类病毒(PSTVd)探针进行分子杂交对样本进行了分析。阳性结果促使使用针对PSTVd或TASVd的逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)检测方法进行重新分析。仅用TASVd特异性引物(Vir+ GGGGAAACCTGGAGGAA和Vir- GGGGATCCCTGAAGGAC)获得了阳性扩增,通过对扩增片段进行测序确认了类病毒的身份。获得的完整基因组序列(GenBank登录号EF051631)与数据库中其他TASVd序列的同一性为94%至96%,与最初的象牙海岸分离株同源性最高(对于362个核苷酸的基因组,同一性为96%,有11个突变和4个插入/缺失)。这些结果提供了关于TASVd多样性及其对番茄作物潜在危害的新信息,据我们所知,这是TASVd在塞内加尔存在的首次报道。参考文献:(1)Y. Antignus等人,《植物寄生》30:502,2002年。(2)C. R. Walter,《法国科学院院报》292:537,1981年。(3)J. Th. J. Verhoeven等人,《植物病害》90:528,2006年。