Suppr超能文献

台湾丝瓜(丝瓜)灰霉病由灰葡萄孢引起的首次报道。

First Report of Gray Mold Disease of Sponge Gourd (Luffa cylindrica) Caused by Botrytis cinerea in Taiwan.

作者信息

Ko Y, Yao K S, Chen C Y, Lin C H

机构信息

Department of Post Modern Agriculture, Mingdao University, Changhua, Taiwan.

Department of Life Science, Mingdao University, Changhua, Taiwan.

出版信息

Plant Dis. 2007 Sep;91(9):1199. doi: 10.1094/PDIS-91-9-1199A.

Abstract

A disease of sponge gourd (Luffa cylindrica (L.) Roem., family Cucurbitaceae) has become a serious threat to sponge gourd production since 2003 in central Taiwan. Initially, symptoms appear as small, brown spots on the flower petals that spread to the entire flower and cause blossom blight within 2 to 3 days. Subsequently, the pathogen develops abundant mycelium and moves from the petals onto the fruits causing blossom end rot and fruit stem rot. Severely infected fruits become completely rotten and desiccate. Tissues were excised from diseased sponge gourd fruits (sampled from Fongyuan, located at 24.25°N, 120.72°E in Taichung County), immersed in a solution containing 3% sodium hypochlorite and 70% ethanol for 1 min, washed three times with sterile water, and then cultured on potato dextrose agar (PDA) medium. A fungus, identified as Botrytis cinerea, produced abundant mycelium on PDA medium when incubated under constant fluorescent light 185 ± 35 μE·m·s at 24°C. The conidia were smooth, hyaline, and globoid or slightly ellipsoid. The conidia measured 9.5 to 19.3 μm (average 13.8 μm) long and 6.0 to 17.8 μm (average 10.1 μm) wide, dimensions that are similar to the descriptions of B. cinerea (11 × 11 to 15 μm) that causes gray mold of strawberry (2). The identity of B. cinerea was also confirmed by the production of numerous black sclerotia on PDA plates incubated either in the dark or under light at 20 to 24°C for 9 to 10 days. Koch's postulates were fulfilled by using 3-day-old mycelial agar discs of the fungus or a spore suspension containing 10 conidia per milliliter of distilled water as inoculum. Shallow (2 × 2 × 2 mm) incisions were made on fresh sponge gourd fruits with a sterile scalpel and inoculated with either a 5-mm mycelial disc or 0.5 ml of the spore suspension. Inoculated areas were covered with moist sterile cotton, and the fruits were enclosed in a plastic bag and incubated at 20 to 24°C for 3 days. Wounded fruits inoculated with PDA discs or sterile distilled water alone served as controls. Pathogenicity tests were performed three times using five fruits in each trial. Symptoms and signs of the disease similar to those described above were observed in all (100%) the inoculated fruits, while no symptoms developed in the control fruits. Reisolation from the inoculated fruits consistently yielded B. cinerea. Reciprocal inoculations on sponge gourd, guava, and strawberry with mycelial discs or spore suspensions of a B. cinerea isolate obtained from sponge gourd, guava, and strawberry showed cross pathogenicity among isolates and hosts. Important groups of plants that are attacked by B. cinerea are vegetables, small berry fruits, ornamentals, and bulbs (1). Though 80 species of host plants, mostly shrubs and nursery plants, were reported to be the host of B. cinerea in Taiwan (3), to our knowledge, this is the first report of gray mold disease affecting sponge gourd in Taiwan. References: (1) G. N. Agrios. Plant Pathology. Academic Press. San Diego, 2005. (2) J. L. Mass, ed. Page 56 in: Compendium of Strawberry Diseases. The American Phytopathological Society. St. Paul, MN, 1984. (3). Y. Ko et al. Plant Prot. Bull. (Taiwan) 37:439, 1995.

摘要

自2003年以来,丝瓜(丝瓜属,葫芦科)的一种病害对台湾中部的丝瓜生产构成了严重威胁。最初,症状表现为花瓣上出现小的褐色斑点,这些斑点会蔓延至整个花朵,并在2至3天内导致花腐病。随后,病原菌产生大量菌丝体,并从花瓣转移到果实上,导致脐腐病和果柄腐烂。严重感染的果实会完全腐烂并干枯。从患病丝瓜果实(采自台中市丰原,北纬24.25°,东经120.72°)上切取组织,浸入含有3%次氯酸钠和70%乙醇的溶液中1分钟,用无菌水冲洗三次,然后在马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)培养基上培养。一种被鉴定为灰葡萄孢的真菌,在24°C、恒定荧光光照强度为185±35μE·m·s的条件下培养时,在PDA培养基上产生了大量菌丝体。分生孢子光滑、透明,呈球形或稍呈椭圆形。分生孢子长9.5至19.3μm(平均13.8μm),宽6.0至17.8μm(平均10.1μm),这些尺寸与导致草莓灰霉病的灰葡萄孢(11×11至15μm)的描述相似(2)。在20至24°C黑暗或光照条件下培养9至10天的PDA平板上产生大量黑色菌核,也证实了该真菌为灰葡萄孢。采用该真菌3日龄的菌丝琼脂块或每毫升蒸馏水中含有10个分生孢子的孢子悬浮液作为接种物,满足了柯赫氏法则。用无菌手术刀在新鲜丝瓜果实上做浅(2×2×2mm)切口,接种5mm的菌丝块或0.5ml的孢子悬浮液。接种部位用湿润的无菌棉花覆盖,果实装入塑料袋中,在20至24°C下培养3天。仅接种PDA平板或无菌蒸馏水的受伤果实作为对照。致病性试验进行了三次,每次试验用五个果实。在所有(100%)接种的果实中观察到了与上述描述相似的病害症状和病征,而对照果实未出现症状。从接种的果实中反复分离均得到灰葡萄孢。用从丝瓜、番石榴和草莓中分离得到的灰葡萄孢的菌丝块或孢子悬浮液对丝瓜、番石榴和草莓进行相互接种,结果表明分离株与寄主之间存在交叉致病性。受灰葡萄孢侵害的重要植物类别包括蔬菜、小浆果、观赏植物和鳞茎植物(1)。尽管据报道台湾有80种寄主植物,大多为灌木和苗圃植物,是灰葡萄孢的寄主(3),但据我们所知,这是台湾关于丝瓜灰霉病的首次报道。参考文献:(1)G.N.阿格rios。《植物病理学》。学术出版社。圣地亚哥,2005年。(2)J.L.马斯主编。《草莓病害简编》第56页。美国植物病理学会。明尼苏达州圣保罗,1

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验