Suppr超能文献

台湾地区由菊欧文氏菌引起的粗肋草细菌性叶枯病首次报道

First Report of Aglaonema Bacterial Blight Caused by Erwinia chrysanthemi in Taiwan.

作者信息

Chao Y C, Feng C T, Ho W C

机构信息

Department of Plant Protection, National Pingtung University of Science and Technology, Neipu, Pingtung, Taiwan.

出版信息

Plant Dis. 2006 Oct;90(10):1358. doi: 10.1094/PD-90-1358A.

Abstract

Aglaonema (Aglaonema spp.) is a popular ornamental potted plant in Taiwan. In 2003, leaves showing soft rot symptoms were found on a number of Sithiporn aglaonema (A. marantifoloum var. tricolor × A. rotundum) plants in a nursery in southern Taiwan. The disease usually started from leaf tips or wounded sites and the affected areas appeared water soaked. The diseased tissue subsequently turned dark brown and became fragile. More than 50% of Sithiporn aglaonema plants were destroyed in the affected nursery. Bacteria isolated from the symptomatic leaves grew at 39°C, degraded pectate, caused soft rot on slices of potato tuber and petioles of Chinese cabbage, produced phosphatase and lecithinase, and utilized malonate, but did not grow in 5% NaCl or produce acid from trehalose. These characteristics were similar to those of Erwinia chrysanthemi Burkholder et al. (1,2) and the reference strain OS2 from Phalaenopsis sp. provided by K. C. Tzeng of National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan. Polymerase chain reaction (PCR) analysis using the primer pair 5A (5' GCGGTTGTTCACCAGGTGTTTT 3') and 5B (5' ATGCACGCTACCTGGAAGTAT 3') specific for E. chrysanthemi (4) confirmed the identity of all seven isolates tested as E. chrysanthemi. The primer pair 5A/5B was designed from the sequences of pT8-1, idg (a gene for blue-pigment synthesis), and pecS (a gene for regulation of pectinase, cellulose, and pigment production). PCR products amplified from E. chrysanthemi DNA with the 5A/5B primer were 500 bp (4). Pathogenicity of isolates was confirmed by rubbing the leaf surface of Sithiporn aglaonema plants with Carborundum and spraying the wounded surface with a bacterial suspension at 1 × 10 CFU/ml in the greenhouse. Plant leaves sprayed with distilled water were used as the control. Three leaves were inoculated for each isolate, and the experiment was conducted twice. Symptoms appeared within 24 h after inoculation. All seven isolates tested were pathogenic, causing an average of 86 to 95% of inoculated leaves to show water-soaked symptoms similar to these observed in nature. Symptoms did not occur on control leaves. E. chrysanthemi was reisolated from diseased tissues of inoculated leaves. To our knowledge, this is the first report of bacterial blight caused by E. chrysanthemi on aglaonema in Taiwan and the first report of the disease on the Sithiporn cultivar of aglaonema. This disease on aglaonema was previously reported in the United States (3). References: (1) R. S. Dickey and A. Kelman. Page 44 in: Laboratory Guide for Identification of Plant Pathogenic Bacteria. N. W. Schaad, ed. The American Phytopathological Society, St. Paul, MN, 1988. (2) M. Goto and K. Matsumoto. Int. J. Syst. Bacteriol. 37:130, 1987. (3) L. A. McFadden. Plant Dis. Rep. 53:253. 1969. (4) M. G. Zhu. Ph.D. diss, National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan, 1995.

摘要

粗肋草(Aglaonema spp.)是台湾一种受欢迎的观赏盆栽植物。2003年,在台湾南部一家苗圃的一些希提蓬粗肋草(A. marantifoloum var. tricolor × A. rotundum)植株上发现叶片出现软腐症状。该病通常从叶尖或伤口部位开始,受影响的区域呈现水渍状。患病组织随后变成深褐色并变得脆弱。在受影响的苗圃中,超过50%的希提蓬粗肋草植株被毁掉。从有症状的叶片中分离出的细菌在39°C下生长,能降解果胶酸盐,导致马铃薯块茎切片和大白菜叶柄软腐,产生磷酸酶和卵磷脂酶,并利用丙酸盐,但不能在5%氯化钠中生长,也不能从海藻糖产生酸。这些特征与菊欧文氏菌(Erwinia chrysanthemi Burkholder等人)(1,2)以及台湾台中中兴大学的曾启雄提供的蝴蝶兰属参考菌株OS2的特征相似。使用针对菊欧文氏菌的引物对5A(5' GCGGTTGTTCACCAGGTGTTTT 3')和5B(5' ATGCACGCTACCTGGAAGTAT 3')进行聚合酶链反应(PCR)分析(4),证实所有测试的七个分离株均为菊欧文氏菌。引物对5A/5B是根据pT8-1、idg(一种蓝色色素合成基因)和pecS(一种调节果胶酶、纤维素和色素产生的基因)的序列设计的。用5A/5B引物从菊欧文氏菌DNA扩增的PCR产物为500 bp(4)。通过在温室中用金刚砂摩擦希提蓬粗肋草植株的叶片表面,并在受伤表面喷洒浓度为1×10 CFU/ml的细菌悬浮液来证实分离株的致病性。喷洒蒸馏水的植株叶片用作对照。每个分离株接种三片叶子,实验进行两次。接种后24小时内出现症状。所有测试的七个分离株均具有致病性,导致平均86%至95%的接种叶片出现与自然观察到的相似的水渍状症状。对照叶片未出现症状。从接种叶片的患病组织中重新分离出菊欧文氏菌。据我们所知,这是台湾首次报道菊欧文氏菌引起的粗肋草细菌性疫病,也是首次报道该病害在希提蓬粗肋草品种上发生。此前在美国曾报道过粗肋草上发生这种病害(3)。参考文献:(1)R. S. Dickey和A. Kelman。载于:《植物病原细菌鉴定实验室指南》第44页。N. W. Schaad编。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,1988年。(2)M. Goto和K. Matsumoto。《国际系统细菌学杂志》37:130,1987年。(3)L. A. McFadden。《植物病害报告》53:253,1969年。(4)M. G. Zhu。博士论文,台湾台中中兴大学,1995年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验