Koike S T, Browne G T, Bhat R G, Lee R C M, Tjosvold S A, Buermeyer K
University of California Cooperative Extension, Salinas, 93901.
USDA-ARS, Department of Plant Pathology, University of California, Davis, 95616.
Plant Dis. 2005 Sep;89(9):1013. doi: 10.1094/PD-89-1013B.
During 2004, containerized nursery stock of lily-of-the-valley-bush (Pieris japonica 'Flamingo', family Ericaceae) in Santa Cruz County was affected by a foliar disease. Symptoms consisted of large leaf spots, many developing at the leaf tips that ranged in size from 1 to greater than 4 cm in diameter. Spots were dark brown to almost black, generally oval to round, visible from both sides of the leaf, and did not exhibit signs of any pathogen. Lesions typically expanded and affected the entire leaf, leaf petiole, and stems, resulting in blight-like symptoms. Severely affected leaves abscised from the plant. In advanced stages of the disease, the foliage of the plant was killed. These symptoms resembled those caused by the sudden oak death (SOD) pathogen, Phytophthora ramorum (3). A Phytophthora sp. was isolated consistently from symptomatic leaf tissue. However, the species was identified as P. citricola based on morphological traits that included the following: production of semipapillate, noncaducous sporangia that were irregular in shape and occasionally had more than one apex; presence of oospores with paragynous antheridia in single culture; and radiate to slightly petaloid colony morphology (1). P. ramorum and other fungi were not recovered. Pathogenicity of four representative isolates was confirmed by gently abrading the adaxial surfaces of attached leaves with a sterile wire brush, placing a colonized agar plug (5 mm in diameter) on the surface, misting the leaf with sterile water, and then covering the plug with a plastic cap that was secured with a wire clip. Control leaves were treated in the same manner but received sterile agar plugs. Plants were maintained in a greenhouse at 23 to 25°C. After 2 days, all leaves inoculated with the isolates exhibited dark brown lesions and by day 6, lesions measured 3 cm in diameter. P. citricola was reisolated from symptomatic lesions. Sterile plug control leaves developed no symptoms. The test was repeated and the results were similar. To our knowledge, this is the first report of P. citricola causing a foliar disease of Pieris japonica in California. P. citricola has been reported as a pathogen on Pieris spp. in Ohio (2). Our finding is important because P. ramorum causes very similar symptoms on this same host (3). The occurrence of these two foliar Phytophthora spp. on this ornamental plant may complicate P. ramorum field detection during inspections and laboratory confirmations as established by quarantine regulations. References: (1) D. C. Erwin and O. K. Ribeiro. Morphology and Identification of Phytophthora Species. Pages 96-144 in: Phytophthora Diseases Worldwide. The American Phytopathological Society, St. Paul, MN, 1996. (2) W. W. P. Gerlach et al. Phytopathology 64:1368, 1974. (3) P. W. Tooley et al. Plant Dis. 88:993, 2004.
2004年期间,圣克鲁斯县的铃兰灌木(马醉木‘火烈鸟’,杜鹃花科)容器化苗木受到一种叶部病害的影响。症状包括大型叶斑,许多叶斑在叶尖处形成,直径大小从1厘米到超过4厘米不等。病斑呈深褐色至几乎黑色,通常为椭圆形至圆形,叶片两面均可见,且未表现出任何病原体的迹象。病斑通常会扩大并影响整个叶片、叶柄和茎干,导致类似疫病的症状。严重受影响的叶片会从植株上脱落。在病害的晚期,植株的叶子会枯死。这些症状与由栎树猝死病菌(SOD)致病疫霉引起的症状相似(3)。始终从有症状的叶片组织中分离出一种疫霉属真菌。然而,根据形态特征,该物种被鉴定为柑橘疫霉,这些形态特征包括:产生半乳头状、不脱落的孢子囊,形状不规则,偶尔有多个顶端;在单一培养物中存在带有侧生雄器的卵孢子;以及呈辐射状至稍呈花瓣状的菌落形态(1)。致病疫霉和其他真菌未被分离到。通过用无菌钢丝刷轻轻擦伤附着叶片的正面,在表面放置一个定殖的琼脂块(直径5毫米),用无菌水喷洒叶片,然后用金属丝夹固定的塑料帽覆盖琼脂块,证实了四个代表性分离株的致病性。对照叶片以相同方式处理,但使用的是无菌琼脂块。植株在23至25°C的温室中养护。2天后,所有接种分离株的叶片均出现深褐色病斑,到第6天,病斑直径达3厘米。从有症状的病斑中再次分离出柑橘疫霉。无菌琼脂块对照叶片未出现症状。该试验重复进行,结果相似。据我们所知,这是柑橘疫霉在加利福尼亚州引起马醉木叶部病害的首次报道。柑橘疫霉在俄亥俄州曾被报道为马醉木属植物的病原体(2)。我们的发现很重要,因为致病疫霉在同一寄主上会引起非常相似的症状(3)。这两种叶部疫霉属真菌在这种观赏植物上的出现,可能会使检疫法规规定的致病疫霉田间检测和实验室确认工作变得复杂。参考文献:(1)D. C. 欧文和O. K. 里贝罗。疫霉属物种的形态学与鉴定。载于:《全球疫霉病害》第96 - 144页。美国植物病理学会,明尼苏达州圣保罗,1996年。(2)W. W. P. 格拉赫等人。植物病理学64:1368,1974年。(3)P. W. 图利等人。植物病害88:993,2004年。