• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

提高患者滴眼剂使用技能的方法 - 一项多中心平行分组群组随机对照试验。

Improving eye-drop administration skills of patients - A multicenter parallel-group cluster-randomized controlled trial.

机构信息

Department of Clinical Pharmacology and Pharmacoepidemiology, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.

Cooperation Unit Clinical Pharmacy, Heidelberg University, Heidelberg, Germany.

出版信息

PLoS One. 2019 Feb 21;14(2):e0212007. doi: 10.1371/journal.pone.0212007. eCollection 2019.

DOI:10.1371/journal.pone.0212007
PMID:30789934
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6383939/
Abstract

BACKGROUND

Eye-drop administration errors occur in the majority of patients and increase the risk for treatment failure or systemic adverse events. While lacking knowledge is the principal error cause, most patients overestimate their skills and are unaware of often substantial knowledge gaps. Therefore, the impact of including motivational patient education on long-term eye-drop administration skills of patients was investigated.

METHODS

This is a cluster-randomized controlled trial in German community pharmacies. Patient education in both groups comprised observation of the patient during eye-drop administration to identify individual errors, pharmaceutical counseling, and teach-back evaluation of the training. In the intervention group, motivational communication techniques were included to increase error awareness and readiness for patient education. In addition, intervention patients were trained on repeated errors until administration was performed correctly. In contrast, patients in the control group only received feedback on erroneous administration steps without another assessment and reinforced training.

RESULTS

In total, 152 adult patients were eligible to the study and 91 patients (intervention group N = 46) agreed to participate in a 1-month, 6-month, and 12-month follow-up. Patient education significantly increased the proportion of patients correctly administering eye-drops from 6% (7 out of 56 intervention patients, 1 out of 82 control patients) at baseline to 35% (12 out of 30 intervention patients, 12 out of 39 control patients, p ≤ 0.001) at the 1-month follow-up, and 64% (11 out of 15 intervention patients, 17 out of 29 control patients, p ≤ 0.001) at the 6-month follow-up irrespective of group allocation. In some patients previously resolved errors recurred during follow-up visits. This emphasizes the need for periodical reevaluation of patient administration skills and the provision of prevention strategies besides education.

CONCLUSION

Patient education that included demonstration of administration skills and verbal and written counseling on observed errors improved eye-drop administration skills irrespective of the communication technique applied. Whereof, high drop-out rates limited the power to detect a difference between groups. In particular, periodic demonstration of administration skills seemed important for sustainable improvement of administration skills. However, further error prevention strategies such as additional education materials or support by a caregiver may be necessary in some patients.

摘要

背景

滴眼液给药错误在大多数患者中发生,并增加治疗失败或全身不良事件的风险。虽然缺乏知识是主要的错误原因,但大多数患者高估了自己的技能,并且不知道自己经常存在大量的知识差距。因此,研究了将动机性患者教育纳入长期滴眼液给药技能对患者的影响。

方法

这是一项在德国社区药房进行的集群随机对照试验。两组患者的教育均包括在滴眼液给药期间观察患者以识别个体错误、药物咨询以及对培训的回述评估。在干预组中,纳入了动机沟通技巧以提高错误意识和接受患者教育的准备度。此外,对干预组患者进行了重复错误的训练,直到给药正确为止。相比之下,对照组患者仅对错误给药步骤提供反馈,而不进行其他评估和强化培训。

结果

共有 152 名成年患者符合研究条件,91 名患者(干预组 N = 46)同意参加为期 1 个月、6 个月和 12 个月的随访。患者教育显著增加了正确滴眼的患者比例,从基线时的 6%(干预组 56 名患者中的 7 名,对照组 82 名患者中的 1 名)增加到 1 个月随访时的 35%(干预组 30 名患者中的 12 名,对照组 39 名患者中的 12 名,p ≤ 0.001),并在 6 个月随访时增加到 64%(干预组 15 名患者中的 11 名,对照组 29 名患者中的 17 名,p ≤ 0.001),而与分组无关。在一些患者中,以前解决的错误在随访期间再次出现。这强调了需要定期重新评估患者给药技能,并提供除教育以外的预防策略。

结论

包括演示给药技能以及对观察到的错误进行口头和书面咨询的患者教育,改善了滴眼液给药技能,而不论应用的沟通技巧如何。其中,较高的脱落率限制了检测组间差异的能力。特别是,定期演示给药技能似乎对持续改善给药技能很重要。然而,在一些患者中,可能需要额外的教育材料或护理人员的支持等其他错误预防策略。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/6c3227c1149a/pone.0212007.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/eb9babe9a2db/pone.0212007.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/af28d0204668/pone.0212007.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/6c3227c1149a/pone.0212007.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/eb9babe9a2db/pone.0212007.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/af28d0204668/pone.0212007.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dff/6383939/6c3227c1149a/pone.0212007.g003.jpg

相似文献

1
Improving eye-drop administration skills of patients - A multicenter parallel-group cluster-randomized controlled trial.提高患者滴眼剂使用技能的方法 - 一项多中心平行分组群组随机对照试验。
PLoS One. 2019 Feb 21;14(2):e0212007. doi: 10.1371/journal.pone.0212007. eCollection 2019.
2
The Effect of Eye Drop Technique Education in Patients With Glaucoma.眼药水滴眼技术教育对青光眼患者的影响。
Health Commun. 2016 Aug;31(8):1036-42. doi: 10.1080/10410236.2015.1020263. Epub 2016 Jan 11.
3
A randomized controlled trial of an online educational video intervention to improve glaucoma eye drop technique.一项在线教育视频干预改善青光眼滴眼技术的随机对照试验。
Patient Educ Couns. 2019 May;102(5):937-943. doi: 10.1016/j.pec.2018.12.019. Epub 2018 Dec 18.
4
Glaucoma Patient Preferences for Video Education on Eye Drop Technique.青光眼患者对眼药水使用技巧视频教育的偏好
Optom Vis Sci. 2019 May;96(5):325-330. doi: 10.1097/OPX.0000000000001375.
5
Process evaluation of a tailored intervention programme of cardiovascular risk management in general practices.基层医疗中心心血管风险管理定制干预项目的过程评估
Implement Sci. 2016 Dec 15;11(1):164. doi: 10.1186/s13012-016-0526-z.
6
Evaluation of eye drop administration technique in patients with glaucoma or ocular hypertension.评估青光眼或高眼压症患者滴眼剂的使用技术。
Curr Med Res Opin. 2013 Nov;29(11):1515-22. doi: 10.1185/03007995.2013.833898. Epub 2013 Sep 5.
7
Counselling quality in community pharmacies: implementation of the pseudo customer methodology in Germany.社区药房的咨询质量:德国伪顾客方法的实施
J Clin Pharm Ther. 2005 Feb;30(1):45-57. doi: 10.1111/j.1365-2710.2004.00611.x.
8
How glaucoma patient characteristics, self-efficacy and patient-provider communication are associated with eye drop technique.青光眼患者的特征、自我效能感以及医患沟通如何与滴眼剂使用技巧相关联。
Int J Pharm Pract. 2016 Apr;24(2):78-85. doi: 10.1111/ijpp.12215. Epub 2015 Aug 25.
9
A randomized controlled multimodal behavioral intervention trial for improving antiepileptic drug adherence.一项旨在提高抗癫痫药物依从性的随机对照多模式行为干预试验。
Epilepsy Behav. 2015 Nov;52(Pt A):133-42. doi: 10.1016/j.yebeh.2015.08.036. Epub 2015 Sep 28.
10
Using motivational interviewing in the community pharmacy to increase adult immunization readiness: A pilot evaluation.在社区药房运用动机性访谈以提高成年人的疫苗接种意愿:一项试点评估。
J Am Pharm Assoc (2003). 2015 Mar-Apr;55(2):182-6. doi: 10.1331/JAPhA.2015.14120.

引用本文的文献

1
Knowledge, Attitude, and Practice Regarding Over-the-Counter Prescription of Topical Eye Medications Among the General Population of Saudi Arabia.沙特阿拉伯普通人群中关于局部眼用药物非处方用药的知识、态度和实践
Cureus. 2025 Mar 16;17(3):e80665. doi: 10.7759/cureus.80665. eCollection 2025 Mar.
2
Ocular and Plasma Pharmacokinetics of Sitagliptin Eye Drops: Preclinical Data.西他列汀滴眼液的眼部及血浆药代动力学:临床前数据。
Pharmaceuticals (Basel). 2024 Nov 24;17(12):1579. doi: 10.3390/ph17121579.
3
Sitagliptin eye drops prevent the impairment of retinal neurovascular unit in the new Trpv2 rat model.

本文引用的文献

1
Success of patient training in improving proficiency of eyedrop administration among various ophthalmic patient populations.在各类眼科患者群体中,患者培训在提高滴眼剂给药熟练度方面取得成功。
Clin Ophthalmol. 2016 Aug 10;10:1505-11. doi: 10.2147/OPTH.S108979. eCollection 2016.
2
Guidance on how to achieve comprehensible patient information leaflets in four steps.关于如何分四步制作易懂的患者信息手册的指南。
Int J Qual Health Care. 2016 Oct;28(5):634-638. doi: 10.1093/intqhc/mzw077. Epub 2016 Aug 10.
3
Respiratory effect of beta-blocker eye drops in asthma: population-based study and meta-analysis of clinical trials.
西他列汀滴眼液可预防新型 TRPV2 大鼠模型中视网膜神经血管单元的损伤。
J Neuroinflammation. 2024 Nov 30;21(1):312. doi: 10.1186/s12974-024-03283-5.
β受体阻滞剂眼药水对哮喘患者的呼吸影响:基于人群的研究及临床试验的荟萃分析
Br J Clin Pharmacol. 2016 Sep;82(3):814-22. doi: 10.1111/bcp.13006. Epub 2016 Jun 17.
4
The Effect of Eye Drop Technique Education in Patients With Glaucoma.眼药水滴眼技术教育对青光眼患者的影响。
Health Commun. 2016 Aug;31(8):1036-42. doi: 10.1080/10410236.2015.1020263. Epub 2016 Jan 11.
5
How glaucoma patient characteristics, self-efficacy and patient-provider communication are associated with eye drop technique.青光眼患者的特征、自我效能感以及医患沟通如何与滴眼剂使用技巧相关联。
Int J Pharm Pract. 2016 Apr;24(2):78-85. doi: 10.1111/ijpp.12215. Epub 2015 Aug 25.
6
Do you have any questions about your medication?你对自己的药物治疗有什么问题吗?
Patient Educ Couns. 2014 Dec;97(3):434. doi: 10.1016/j.pec.2014.08.018. Epub 2014 Sep 4.
7
Evaluation of eye drop administration technique in patients with glaucoma or ocular hypertension.评估青光眼或高眼压症患者滴眼剂的使用技术。
Curr Med Res Opin. 2013 Nov;29(11):1515-22. doi: 10.1185/03007995.2013.833898. Epub 2013 Sep 5.
8
Eye drop instillation technique in patients with glaucoma.青光眼患者的滴眼剂滴注技术。
Eye (Lond). 2013 Nov;27(11):1293-8. doi: 10.1038/eye.2013.187. Epub 2013 Aug 23.
9
Consort 2010 statement: extension to cluster randomised trials.《CONSORT 2010声明:群组随机试验扩展版》
BMJ. 2012 Sep 4;345:e5661. doi: 10.1136/bmj.e5661.
10
Teaching the use of respiratory inhalers to hospitalized patients with asthma or COPD: a randomized trial.教授哮喘或 COPD 住院患者使用呼吸吸入器:一项随机试验。
J Gen Intern Med. 2012 Oct;27(10):1317-25. doi: 10.1007/s11606-012-2090-9. Epub 2012 May 17.