Nuffield Department of Medicine, Experimental Medicine Division, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Oxford, United Kingdom.
NIHR Oxford Biomedical Research Centre, Infection Theme, Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust, John Radcliffe Hospital, Oxford, United Kingdom.
Elife. 2019 Feb 22;8:e42486. doi: 10.7554/eLife.42486.
Pyomyositis is a severe bacterial infection of skeletal muscle, commonly affecting children in tropical regions, predominantly caused by . To understand the contribution of bacterial genomic factors to pyomyositis, we conducted a genome-wide association study of cultured from 101 children with pyomyositis and 417 children with asymptomatic nasal carriage attending the Angkor Hospital for Children, Cambodia. We found a strong relationship between bacterial genetic variation and pyomyositis, with estimated heritability 63.8% (95% CI 49.2-78.4%). The presence of the Panton-Valentine leucocidin (PVL) locus increased the odds of pyomyositis 130-fold (p=10). The signal of association mapped both to the PVL-coding sequence and to the sequence immediately upstream. Together these regions explained over 99.9% of heritability (95% CI 93.5-100%). Our results establish staphylococcal pyomyositis, like tetanus and diphtheria, as critically dependent on a single toxin and demonstrate the potential for association studies to identify specific bacterial genes promoting severe human disease.
肌炎是一种严重的细菌性骨骼肌感染,常见于热带地区的儿童,主要由 引起。为了了解细菌基因组因素对肌炎的贡献,我们对 101 名患有肌炎和 417 名无症状鼻腔携带的儿童进行了全基因组关联研究,这些儿童均来自柬埔寨吴哥窟儿童医院。我们发现细菌遗传变异与肌炎之间存在很强的关系,估计遗传率为 63.8%(95%CI49.2-78.4%)。Panton-Valentine 白细胞毒素(PVL)基因座的存在使肌炎的发病几率增加了 130 倍(p=10)。关联信号既映射到 PVL 编码序列,也映射到其上游序列。这些区域共同解释了超过 99.9%的遗传率(95%CI93.5-100%)。我们的研究结果确立了金黄色葡萄球菌性肌炎与破伤风和白喉一样,严重依赖于单一毒素,并表明关联研究有可能确定促进人类严重疾病的特定细菌基因。