Giambelluca Dario, Cannella Roberto, Caruana Giovanni, Salvaggio Leonardo, Grassedonio Emanuele, Galia Massimo, Midiri Massimo, Salvaggio Giuseppe
Section of Radiological Sciences, University of Palermo, Via del Vespro 127, 90127, Palermo, Italy.
Insights Imaging. 2019 Feb 22;10(1):26. doi: 10.1186/s13244-019-0715-9.
Epiploic appendagitis is a rare cause of acute abdominal pain, determined by a benign self-limiting inflammation of the epiploic appendages. It may manifest with heterogeneous clinical presentations, mimicking other more severe entities responsible of acute abdominal pain, such as acute diverticulitis or appendicitis. Given its importance as clinical mimicker, imaging plays a crucial role to avoid inaccurate diagnosis that may lead to unnecessary hospitalization, antibiotic therapy, and surgery. CT represents the gold standard technique for the evaluation of patients with indeterminate acute abdominal pain. Imaging findings include the presence of an oval lesion with fat-attenuation surrounded by a thin hyperdense rim on CT ("hyperattenuating ring sign") abutting anteriorly the large bowel, usually associated with inflammation of the adjacent mesentery. A central high-attenuation focus within the fatty lesion ("central dot sign") can sometimes be observed and is indicative of a central thrombosed vein within the inflamed epiploic appendage. Rarely, epiploic appendagitis may be located within a hernia sac or attached to the vermiform appendix. Chronically infarcted epiploic appendage may detach, appearing as an intraperitoneal loose calcified body in the abdominal cavity. In this review, we aim to provide an overview of the clinical presentation and key imaging features that may help the radiologist to make an accurate diagnosis and guide the clinical management of those patients.
网膜附件炎是引起急性腹痛的罕见原因,由网膜附件的良性自限性炎症所致。它可能表现出多种不同的临床表现,类似于引起急性腹痛的其他更严重疾病,如急性憩室炎或阑尾炎。鉴于其作为临床模仿者的重要性,影像学在避免可能导致不必要住院、抗生素治疗和手术的不准确诊断方面起着关键作用。CT是评估不明原因急性腹痛患者的金标准技术。影像学表现包括CT上出现一个椭圆形脂肪密度病变,周围有薄的高密度边缘(“高密度环征”),紧邻大肠,通常伴有相邻肠系膜的炎症。有时可在脂肪性病变内观察到中央高密度灶(“中心点征”),这表明发炎的网膜附件内有中央血栓形成的静脉。很少见的情况是,网膜附件炎可能位于疝囊内或附着于阑尾。长期梗死的网膜附件可能会脱落,表现为腹腔内的腹膜内游离钙化体。在本综述中,我们旨在概述临床表现和关键影像学特征,这可能有助于放射科医生做出准确诊断并指导这些患者的临床管理。