Repo Jussi P, Häkkinen Arja H, Porkka Tuukka, Häkkinen Keijo, Kautiainen Hannu, Kyrölä Kati, Neva Marko H
1 Department of Surgery, Central Finland Health Care District, Jyväskylä, Finland.
2 Health Sciences, Faculty of Sport and Health Sciences, University of Jyväskylä, Jyväskylä, Finland.
J Orthop Surg (Hong Kong). 2019 Jan-Apr;27(1):2309499019826406. doi: 10.1177/2309499019826406.
Interleukin 6 (IL-6) and the acute phase C-reactive protein (CRP) blood concentrations after lumbar spine fusion may be affected by age. The purpose of this prospective observational study was to assess postoperative serum levels of pro-inflammatory IL-6 and CRP after instrumented lumbar spine fusion surgery. We hypothesized that older patients would have increased levels of IL-6 and CRP after surgery.
IL-6 and high-sensitive CRP biochemical marker levels were measured before instrumented spinal fusion, and postoperatively at 1 and 3 days, 6 weeks, and 3 months. The 49 patients in this sample were divided into two groups: age ≤ 60 years ( n = 23) and age > 60 years ( n = 26).
Acute changes in IL-6 high-sensitivity and CRP from preoperative levels to postoperative day (POD) 1 increased with age. Mean (95% CI) difference between the age-groups in changes of IL-6 at PODs 1 and 3 was 45 pg/ml (10-83, p = 0.014) and 20 pg/ml (5-36, p = 0.021), respectively. Mean (95% CI) difference between groups in changes of CRP at PODs 1 and 3 was 9.6 mg/l (-3.5 to 22.7, p = 0.47) and 24.8 mg/l (-17 to 67, p = 0.33), respectively. Both groups had decreased IL-6 and CRP levels at 6 weeks after surgery compared to the preoperative level.
Elevation of IL-6 and CRP is stronger in patients over 60 years old after instrumented lumbar spinal fusion. The CRP and IL-6 are sensitive markers for acute postoperative inflammation. Even high acute CRP values do not necessarily indicate postoperative infection.
腰椎融合术后白细胞介素6(IL-6)和急性期C反应蛋白(CRP)的血浓度可能受年龄影响。这项前瞻性观察性研究的目的是评估腰椎融合内固定手术后促炎细胞因子IL-6和CRP的术后血清水平。我们假设老年患者术后IL-6和CRP水平会升高。
在腰椎融合内固定术前、术后第1天和第3天、6周以及3个月时测量IL-6和高敏CRP生化标志物水平。本样本中的49例患者分为两组:年龄≤60岁(n = 23)和年龄>60岁(n = 26)。
从术前水平到术后第1天,IL-6高敏和CRP的急性变化随年龄增加。两组在术后第1天和第3天IL-6变化的平均(95%CI)差异分别为45 pg/ml(10 - 83,p = 0.014)和20 pg/ml(5 - 36,p = 0.021)。两组在术后第1天和第3天CRP变化的平均(95%CI)差异分别为9.6 mg/l(-3.5至22.7,p = 0.47)和24.8 mg/l(-17至67,p = 0.33)。与术前水平相比,两组在术后6周时IL-6和CRP水平均下降。
腰椎融合内固定术后,60岁以上患者的IL-6和CRP升高更为明显。CRP和IL-6是术后急性炎症的敏感标志物。即使术后急性期CRP值较高也不一定表明存在术后感染。