Eustache Florence
CECOS, hôpital Jean-Verdier, AP-HP, Bondy, France.
Rev Prat. 2018 Feb;68(2):203-206.
Missions and organization of the CECOS. The 26 centers for study and conservation of human sperm and eggs (CECOS) are distributed on the French territory and have two mainly missions: to assure the sperm, oocytes and embryo donations, and the fertility preservation before a gonad toxic treatment such as for example cancer treatments. To assure their missions the CECOS includes a multidisciplinary team and a cryobiology platform and are associated with units of assisted reproductive technologies in university hospitals. They are included in network within the French Federation of the CECOS. The objective is to facilitate an equal access to the reproduction with donor gametes and to the fertility preservation. The CECOS federation, thanks to its commissions and its annual seminar, is also an authority of reference, of ethical reflection and scientific research.
人类精子与卵子研究及保存中心(CECOS)的使命与组织架构。法国境内分布着26个人类精子与卵子研究及保存中心(CECOS),它们主要有两项使命:确保精子、卵母细胞和胚胎捐赠,以及在进行性腺毒性治疗(如癌症治疗)前进行生育力保存。为履行其使命,CECOS拥有一个多学科团队和一个低温生物学平台,并与大学医院的辅助生殖技术单位相关联。它们隶属于法国CECOS联合会网络。目标是促进平等获取供体配子辅助生殖及生育力保存服务。CECOS联合会通过其委员会和年度研讨会,还成为了参考权威、伦理思考及科研机构。