Leibniz-Institute for Tropospheric Research, Permoserstr. 15, Leipzig, Germany.
Leibniz-Institute for Tropospheric Research, Permoserstr. 15, Leipzig, Germany.
Environ Pollut. 2019 May;248:295-303. doi: 10.1016/j.envpol.2019.02.021. Epub 2019 Feb 15.
In this study, we present the development of a mobile system to measure real-world total respiratory tract deposition of inhaled ambient black carbon (BC). Such information can be used to supplement the existing knowledge on air pollution-related health effects, especially in the regions where the use of standard methods and intricate instrumentation is limited. The study is divided in two parts. Firstly, we present the design of portable system and methodology to evaluate the exhaled air BC content. We demonstrate that under real-world conditions, the proposed system exhibit negligible particle losses, and can additionally be used to determine the minute ventilation. Secondly, exemplary experimental data from the system is presented. A feasibility study was conducted in the city of La Paz, Bolivia. In a pilot experiment, we found that the cumulative total respiratory tract deposition dose over 1-h commuting trip would result in approximately 2.6 μg of BC. This is up to 5 times lower than the values obtained from conjectural approach (e.g. using physical parameters from previously reported worksheets). Measured total respiratory tract deposited BC fraction varied from 39% to 48% during walking and commuting inside a micro-bus, respectively. To the best of our knowledge, no studies focusing on experimental determination of real-world deposition dose of BC have been performed in developing regions. This can be especially important because the BC mass concentration is significant and determines a large fraction of particle mass concentration. In this work, we propose a potential method, recommendations, as well as the limitations in establishing an easy and relatively cheap way to estimate the respiratory tract deposition of BC.
在本研究中,我们开发了一种移动系统来测量吸入环境黑碳(BC)的真实总呼吸道沉积量。此类信息可用于补充有关空气污染相关健康影响的现有知识,特别是在使用标准方法和复杂仪器受限的地区。该研究分为两部分。首先,我们提出了便携式系统的设计和评估呼出空气 BC 含量的方法。我们证明,在真实条件下,所提出的系统几乎没有颗粒损失,并且还可以用来确定分钟通气量。其次,展示了该系统的示例实验数据。在玻利维亚拉巴斯市进行了一项可行性研究。在一项初步实验中,我们发现,1 小时通勤过程中的累积总呼吸道沉积剂量将导致约 2.6μg 的 BC。这比从推测方法(例如,使用先前报道的工作表中的物理参数)获得的值低约 5 倍。在步行和乘坐微型巴士通勤期间,测量的总呼吸道沉积的 BC 分数分别从 39%到 48%不等。据我们所知,在发展中地区还没有针对 BC 实际沉积剂量的实验测定进行的研究。这可能尤为重要,因为 BC 质量浓度很大,决定了颗粒质量浓度的很大一部分。在这项工作中,我们提出了一种潜在的方法、建议以及建立简便且相对便宜的估算 BC 呼吸道沉积量的方法的局限性。