Labuschagne N, Gull C, Wehner F C, Botha W J
Department of Microbiology and Plant Pathology, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
Agricultural Research Council, Plant Protection Research Institute, Pretoria, South Africa.
Plant Dis. 2003 Jul;87(7):875. doi: 10.1094/PDIS.2003.87.7.875D.
Specialized vegetable crops such as endive (Cichorium endiva), fennel (Foeniculum vulgare), and sorrel (Rumex spp.) are being cultivated hydroponically in South Africa to be marketed as admixtures in salads. Stunted growth accompanied by browning and rotting of the root tips has been observed at a commercial recirculating gravel bed hydroponic system near Pretoria during the warm summer months. Root segments excised from symptomatic plants were rinsed in sterile water and plated on Pythium selective medium (1). Pythium F-group, characterized by the production of noninflated filamentous sporangia and no oospores (2), was isolated from 40% of endive, 60% of fennel, and 7% of sorrel root segments. Koch's postulates were confirmed by inoculating 4-week-old seedlings of each crop in the greenhouse with a Pythium F-group isolate from the particular crop. Inoculations were performed by adding 3 ml of suspension (10 zoospores per ml) to each liter of aerated nutrient solution. Control plants received no inoculum, and the experiment was repeated once. After 4 weeks, inoculated plants showed stunting of the foliage and slight to moderate root rot. Pythium F-group could readily be reisolated from roots of inoculated plants. To our knowledge, this is the first report of Pythium F-group on these crops in South Africa. References: (1) W. J. Botha and R. L. J. Coetzer. S. Afr. J. Bot. 62:196, 1996. (2) M. W. Dick. Keys to Pythium. University of Reading Press, Reading, UK, 1990.
诸如菊苣(苦苣菜属)、茴香(小茴香属)和酢浆草(酸模属)等特色蔬菜作物正在南非采用水培法种植,以便作为沙拉中的配料投放市场。在比勒陀利亚附近一个商业化的循环砾石床水培系统中,在温暖的夏季月份观察到植株生长发育不良,伴有根尖褐变和腐烂现象。从有症状的植株上切下的根段在无菌水中冲洗后,接种到腐霉菌选择性培养基上(1)。从40%的菊苣、60%的茴香和7%的酢浆草根段中分离出了以产生非膨大丝状孢子囊且无卵孢子为特征的腐霉菌F组(2)。通过用从特定作物中分离出的腐霉菌F组菌株对接种到温室中的各作物4周龄幼苗进行接种,证实了科赫氏法则。接种方法是向每升通气营养液中加入3毫升悬浮液(每毫升含10个游动孢子)。对照植株未接种,该实验重复了一次。4周后,接种植株出现叶片发育不良和轻度至中度根腐病。腐霉菌F组很容易从接种植株的根中重新分离出来。据我们所知,这是南非关于这些作物上腐霉菌F组的首次报道。参考文献:(1)W. J. 博塔和R. L. J. 库泽尔。《南非植物学杂志》62:196,1996年。(2)M. W. 迪克。《腐霉菌鉴定手册》。英国雷丁大学出版社,雷丁,1990年。