Suppr超能文献

加利福尼亚州由丁香假单胞菌致病变种引起的菠菜细菌性叶斑病的首次报道

First Report of Bacterial Leaf Spot of Spinach Caused by a Pseudomonas syringae Pathovar in California.

作者信息

Koike S T, Azad H R, Cooksey D C

机构信息

University of California Cooperative Extension, Salinas 93901.

Department of Plant Pathology, University of California, Riverside 92521.

出版信息

Plant Dis. 2002 Aug;86(8):921. doi: 10.1094/PDIS.2002.86.8.921A.

Abstract

In 2000 and 2001, a new disease was observed on commercial spinach (Spinacia oleracea) in the Salinas Valley, Monterey County, CA. Initial symptoms were water-soaked, irregularly shaped leaf spots (2 to 3 mm diameter). As the disease developed, spots enlarged to as much as 1 to 2 cm, were vein-delimited, and turned dark brown. Faint chlorotic halos sometimes surrounded the spots. Death of large areas of the leaf occurred if spots coalesced. Spots were visible from the adaxial and abaxial sides of leaves, and no fungal structures were observed. The disease occurred on newly expanded and mature foliage. No fungi were isolated from the spots. However, cream-colored bacterial colonies were consistently isolated on sucrose peptone agar, and these strains were nonfluorescent on King's medium B. Strains were positive for levan and negative for oxidase, arginine dihydrolase, and nitrate reductase. Strains did not grow at 36°C, did not rot potato slices, but induced a hypersensitive reaction in tobacco (Nicotiana tabacum cv. Turk). These results suggested the bacterium was similar to Pseudomonas syringae. Fatty acid methyl ester (FAME) analysis (MIS-TSBA 4.10, MIDI Inc., Newark, DE) indicated the strains were highly similar (80.1 to 89.3%) to P. syringae pv. maculicola. However, in contrast to P. syringae pv. maculicola, the spinach strains did not utilize the carbon sources erythritol, L+tartrate, L lactate, and DL-homoserine. Pathogenicity of 10 strains was tested by growing inoculum in nutrient broth shake cultures for 48 h, diluting to 10 CFU/ml, and spraying 4-week-old plants of spinach cv. Bossanova. Control plants were sprayed with sterile nutrient broth. After 5 to 8 days in a greenhouse (24 to 26°C), leaf spots identical to those observed in the field developed on cotyledons and true leaves of inoculated plants. Strains were reisolated from the spots and identified as P. syringae. Control plants remained symptomless. The 10 strains were also inoculated on beet (Beta vulgaris), Swiss chard (Beta vulgaris subsp. cicla), cilantro (Coriandrum sativum), and spinach. Spinach showed leaf spots after 8 days; however, none of the other plants developed symptoms. Two strains were inoculated onto spinach cvs. Califlay, Lion, Nordic IV, Polka, Resistoflay, Rushmore, RZ 11, Spinnaker, Springfield, Viroflay, and Whitney. Leaf spot developed on all cultivars, and the pathogen was reisolated. Because the FAME data indicated a similarity between the spinach pathogen and P. syringae pv. maculicola, we inoculated sets of spinach cv. Bolero, cabbage (Brassica oleracea subsp. capitata cv. Grenedere), and cauliflower (Brassica oleracea subsp. botrytis cv. White Rock) with three P. syringae pv. maculicola and three spinach strains. Cabbage and cauliflower developed leaf spots only when inoculated with P. syringae pv. maculicola; spinach had leaf spots only when inoculated with the spinach strains. All inoculation experiments were done twice, and the results of the two tests were the same. To our knowledge, this is the first report of bacterial leaf spot of spinach in California caused by a nonfluorescent P. syringae, and the first record of this disease in the United States. Biochemical characteristics and limited host range of the pathogen indicate the California strains are likely the same as the P. syringae pv. spinaciae pathogen that was reported in Italy (1) and Japan (2). References: (1) C. Bazzi et al. Phytopathol. Mediterr. 27:103, 1988. (2) K. Ozaki et al. Ann. Phytopathol. Soc. Jpn. 64:264, 1998.

摘要

2000年和2001年,在加利福尼亚州蒙特雷县萨利纳斯山谷的商业菠菜(Spinacia oleracea)上发现了一种新病害。最初症状为水渍状、形状不规则的叶斑(直径2至3毫米)。随着病害发展,病斑扩大至1至2厘米,沿叶脉界限,变为深褐色。病斑有时会被淡淡的褪绿晕圈环绕。如果病斑融合,叶片大面积死亡。病斑在叶片正反两面均可见,未观察到真菌结构。该病害发生在新展开和成熟的叶片上。从病斑上未分离到真菌。然而,在蔗糖蛋白胨琼脂上始终能分离到奶油色细菌菌落,这些菌株在King氏培养基B上不产生荧光。菌株对果聚糖呈阳性反应,对氧化酶、精氨酸双水解酶和硝酸还原酶呈阴性反应。菌株在36°C下不生长,不使土豆片腐烂,但在烟草(Nicotiana tabacum cv. Turk)上诱发过敏反应。这些结果表明该细菌与丁香假单胞菌相似。脂肪酸甲酯(FAME)分析(MIS - TSBA 4.10,MIDI公司,特拉华州纽瓦克)表明,这些菌株与丁香假单胞菌致病变种黄斑假单胞菌高度相似(80.1%至89.3%)。然而,与黄斑假单胞菌不同的是,菠菜菌株不能利用赤藓糖醇、L + 酒石酸盐、L - 乳酸盐和DL - 高丝氨酸等碳源。通过在营养肉汤振荡培养物中培养接种物48小时,稀释至10 CFU/ml,并喷洒4周龄的菠菜品种Bossanova植株,对10个菌株的致病性进行了测试。对照植株喷洒无菌营养肉汤。在温室(24至26°C)中培养5至8天后,接种植株的子叶和真叶上出现了与田间观察到的相同的叶斑。从病斑中重新分离出菌株并鉴定为丁香假单胞菌。对照植株无症状。这10个菌株还接种在甜菜(Beta vulgaris)、瑞士甜菜(Beta vulgaris subsp. cicla)、香菜(Coriandrum sativum)和菠菜上。菠菜在8天后出现叶斑;然而,其他植物均未出现症状。将两个菌株接种到菠菜品种Califlay、Lion、Nordic IV、Polka、Resistoflay、Rushmore、RZ 11、Spinnaker、Springfield、Viroflay和Whitney上。所有品种均出现叶斑,且病原菌被重新分离出来。由于FAME数据表明菠菜病原菌与黄斑假单胞菌相似,我们用三个黄斑假单胞菌菌株和三个菠菜菌株接种了菠菜品种Bolero、甘蓝(Brassica oleracea subsp. capitata cv. Grenedere)和花椰菜(Brassica oleracea subsp. botrytis cv. White Rock)。甘蓝和花椰菜仅在接种黄斑假单胞菌时出现叶斑;菠菜仅在接种菠菜菌株时出现叶斑。所有接种实验均进行了两次,两次测试结果相同。据我们所知,这是加利福尼亚州由非荧光丁香假单胞菌引起的菠菜细菌性叶斑病的首次报道,也是美国该病害的首次记录。病原菌的生化特性和有限的寄主范围表明,加利福尼亚菌株可能与意大利(1)和日本(2)报道的丁香假单胞菌致病变种菠菜假单胞菌相同。参考文献:(1)C. Bazzi等人,《植物病理学报(地中海地区)》27:103,1988年。(2)K. Ozaki等人,《日本植物病理学会年报》64:264,1998年。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验