Suppr超能文献

抗心磷脂抗体和抗β2糖蛋白 I 抗体的检测在不同平台上存在差异,但与临床症状的关联不受影响。

Detection of Anti-Cardiolipin and Anti-β2glycoprotein I Antibodies Differs between Platforms without Influence on Association with Clinical Symptoms.

机构信息

Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University Medical Centre, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.

Synapse Research Institute, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Thromb Haemost. 2019 May;119(5):797-806. doi: 10.1055/s-0039-1679901. Epub 2019 Mar 1.

Abstract

BACKGROUND

The anti-phospholipid syndrome (APS) is characterized by thrombosis and/or pregnancy morbidity with persistent presence of anti-phospholipid antibodies (aPL). Laboratory criteria include aPL detection by coagulation tests for lupus anticoagulant (LAC) or solid phase assays measuring anti-β2 glycoprotein I (aβ2GPI) or anti-cardiolipin (aCL) immunoglobulin (Ig) G/IgM antibodies. External quality control programs illustrate that commercially available aPL assays produce variable results.

OBJECTIVE

We aimed to investigate the agreement and diagnostic accuracy of solid phase assays.

MATERIALS AND METHODS

In this multi-centre study, 1,168 patient samples were tested on one site for aCL and aβ2GPI IgG/IgM antibodies by four solid phase test systems. Samples included APS patients, controls and monoclonal antibodies (MoAB) against different epitopes of β2GPI. LAC was determined by the local centre.

RESULTS

aCL IgM assays resulted in the most discrepancies (60%), while aCL IgG and aβ2GPI IgM assays resulted in lower discrepancies (36%), suggesting better agreement. Discrepant samples displayed lower median aPL titers. Dependent on the solid phase test system, odds ratios (ORs) for thrombosis and pregnancy morbidity ranged from 1.98 to 2.56 and 3.42 to 4.78, respectively. Three platforms showed lower sensitivity for MoAB directed against the glycine (Gly) 40-arginine (Arg) 43 epitope of domain I of β2GPI.

CONCLUSION

Poor agreement was observed between different commercially available aCL and aβ2GPI IgG/IgM assays, hampering uniformity in the identification of aPL-positive patients. Clinical association was globally concordant between solid phase test systems considering results of the four aPL together. An assay sensitive in detecting the MoAB against Gly40-Arg43 of domain I of β2GPI reached the highest OR for thrombosis.

摘要

背景

抗磷脂综合征(APS)的特征是血栓形成和/或妊娠并发症,同时存在抗磷脂抗体(aPL)的持续存在。实验室标准包括通过凝血试验检测狼疮抗凝物(LAC)或固相测定法测量抗β2糖蛋白 I(aβ2GPI)或抗心磷脂(aCL)免疫球蛋白(Ig)G/IgM 抗体来检测 aPL。外部质量控制计划表明,市售的 aPL 检测方法会产生可变的结果。

目的

我们旨在研究固相测定法的一致性和诊断准确性。

材料和方法

在这项多中心研究中,在一个地点使用四种固相检测系统对 1168 个患者样本进行 aCL 和 aβ2GPI IgG/IgM 抗体的检测。样本包括 APS 患者、对照者和针对β2GPI 不同表位的单克隆抗体(MoAB)。LAC 由当地中心确定。

结果

aCL IgM 检测法产生的差异最大(60%),而 aCL IgG 和 aβ2GPI IgM 检测法产生的差异较小(36%),表明一致性较好。差异样本的 aPL 滴度中位数较低。根据固相检测系统的不同,血栓形成和妊娠并发症的比值比(OR)范围分别为 1.98 至 2.56 和 3.42 至 4.78。三个平台对针对β2GPI 结构域 I 的甘氨酸(Gly)40-精氨酸(Arg)43 表位的 MoAB 的敏感性较低。

结论

不同市售的 aCL 和 aβ2GPI IgG/IgM 检测法之间观察到较差的一致性,阻碍了对 aPL 阳性患者的统一识别。考虑到四个 aPL 的结果,各固相检测系统之间的临床相关性总体上是一致的。一种能敏感检测针对β2GPI 结构域 I 的 Gly40-Arg43 的 MoAB 的检测法,血栓形成的 OR 最高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验