Çınar Esat, Yüce Berna, Fece Murat, Küçükerdönmez Fehmi Cem
Ekol Eye Hospital, Ophthalmology Clinic, İzmir, Turkey
İzmir University of Health Sciences, Tepecik Training and Research Hospital, Ophthalmology Clinic, İzmir, Turkey
Turk J Ophthalmol. 2019 Feb 28;49(1):47-50. doi: 10.4274/tjo.galenos.2018.01460.
Periorbital and subcutaneous emphysema after transnasal endoscopic surgery are rare. Periorbital emphysema has been reported after facial trauma, dental interventions, procedures such as endoscopic sinus surgery and rhinoplasty, and due to medications such as systemic steroids. Although very rare, it may require urgent intervention because of the risk of increased intraocular pressure and impaired blood supply to the globe. The otolaryngology department requested ophthalmology consultation for a 65-year-old male patient who had severe periorbital emphysema of the right eye the day after endoscopic nasal polypectomy due to severe coughing and straining. Crepitus was detected on skin palpation and immediate intervention was performed by passing a 21-gauge needle through the skin into the subcutaneous tissue of the upper and lower eyelids to evacuate the subcutaneous air. The patient’s clinical symptoms resolved with no postoperative complications.
经鼻内镜手术后出现眶周和皮下气肿较为罕见。眶周气肿曾见于面部创伤、牙科治疗、诸如内镜鼻窦手术和鼻整形术等操作之后,以及因全身用类固醇等药物所致。尽管极为罕见,但由于存在眼内压升高和眼球血液供应受损的风险,可能需要紧急干预。一名65岁男性患者在内镜下鼻息肉切除术后次日因剧烈咳嗽和用力出现右眼严重眶周气肿,耳鼻喉科请求眼科会诊。触诊皮肤时可触及捻发音,立即通过将一根21号针经皮肤刺入上下眼睑的皮下组织以排出皮下气体进行了干预。患者的临床症状得以缓解,未出现术后并发症。