Abu Romen S, Tannen R L
J Lab Clin Med. 1986 Apr;107(4):378-83.
Although dichloroacetate (DCA) ameliorates type B lactic acidosis, its effectiveness in type A hypoxic lactic acidosis is uncertain on both theoretical and experimental grounds. Because this drug was reported recently to successfully ameliorate lactic acidosis in patients with type A lactic acidosis, we tested its effect on pure hypoxia-induced lactic acidosis in rats. Anesthetized, mechanically ventilated rats were subjected to a decrease in FiO2, from 21% to 7.5% over a 20-minute period, and maintenance of hypoxia for an additional hour. Either DCA (300 mg/kg) or equal volumes of normal saline solution or hypertonic saline solution was infused during the induction period. DCA significantly attenuated the rise in blood lactate levels in comparison with both control groups, and also resulted in maintenance of a higher blood pH and bicarbonate level. Systolic blood pressure was also maintained at a higher, although significantly subnormal level, in the DCA group. DCA increased urine flow rate and sodium excretion, and additional studies with the isolated perfused rat kidney suggested that this resulted in part from a direct drug-mediated effect on renal sodium handling. Although these results do not delineate the underlying mechanisms, they clearly demonstrate that DCA is an effective form of therapy for type A lactic acidosis.
尽管二氯乙酸(DCA)可改善B型乳酸性酸中毒,但基于理论和实验依据,其对A型低氧性乳酸性酸中毒的有效性尚不确定。由于最近有报道称该药物成功改善了A型乳酸性酸中毒患者的乳酸性酸中毒,我们测试了其对大鼠单纯低氧诱导的乳酸性酸中毒的影响。将麻醉并机械通气的大鼠在20分钟内将吸入氧分数(FiO2)从21%降至7.5%,并维持低氧状态1小时。在诱导期内,输注DCA(300mg/kg)或等体积的生理盐水或高渗盐水。与两个对照组相比,DCA显著减轻了血乳酸水平的升高,还导致维持较高的血pH值和碳酸氢盐水平。DCA组的收缩压也维持在较高水平,尽管明显低于正常水平。DCA增加了尿流率和钠排泄,对离体灌注大鼠肾脏的进一步研究表明,这部分是由于药物对肾脏钠处理的直接介导作用。尽管这些结果并未阐明潜在机制,但它们清楚地表明DCA是治疗A型乳酸性酸中毒的一种有效疗法。