Clark A S, Mitch W E, Goodman M N, Fagan J M, Goheer M A, Curnow R T
J Clin Invest. 1987 Feb;79(2):588-94. doi: 10.1172/JCI112851.
The decrease in plasma lactate during dichloroacetate (DCA) treatment is attributed to stimulation of lactate oxidation. To determine whether DCA also inhibits lactate production, we measured glucose metabolism in muscles of fed and fasted rats incubated with DCA and insulin. DCA increased glucose-6-phosphate, an allosteric modifier of glycogen synthase, approximately 50% and increased muscle glycogen synthesis and glycogen content greater than 25%. Lactate release fell; inhibition of glycolysis accounted for greater than 80% of the decrease. This was associated with a decrease in intracellular AMP, but no change in citrate or ATP. When lactate oxidation was increased by raising extracellular lactate, glycolysis decreased (r = - 0.91), suggesting that lactate oxidation regulates glycolysis. When muscle lactate production was greatly stimulated by thermal injury, DCA increased glycogen synthesis, normalized glycogen content, and inhibited glycolysis, thereby reducing lactate release. The major effect of DCA on lactate metabolism in muscle is to inhibit glycolysis.
二氯乙酸(DCA)治疗期间血浆乳酸水平的降低归因于乳酸氧化的刺激。为了确定DCA是否也抑制乳酸生成,我们测量了用DCA和胰岛素孵育的喂食和禁食大鼠肌肉中的葡萄糖代谢。DCA使糖原合酶的变构调节剂6-磷酸葡萄糖增加了约50%,并使肌肉糖原合成和糖原含量增加超过25%。乳酸释放减少;糖酵解的抑制占减少量的80%以上。这与细胞内AMP的减少有关,但柠檬酸或ATP没有变化。当通过提高细胞外乳酸来增加乳酸氧化时,糖酵解减少(r = -0.91),表明乳酸氧化调节糖酵解。当热损伤极大地刺激肌肉乳酸生成时,DCA增加糖原合成,使糖原含量正常化,并抑制糖酵解,从而减少乳酸释放。DCA对肌肉乳酸代谢的主要作用是抑制糖酵解。