Department of Urology, The First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University, #277 Yanta West Road, Xi'an, 710061, Shaanxi Province, People's Republic of China.
World J Urol. 2019 Dec;37(12):2671-2675. doi: 10.1007/s00345-019-02712-y. Epub 2019 Nov 15.
To describe a green-laser marking technique to assist partial cystectomy, which allows accurate identification of tumour margins, and provide our initial experience with ten patients.
Between January 2014 and February 2018, ten patients suspected with muscle-invasive bladder cancer and request of bladder-preserving treatment were selected. In each case, bilateral pelvic lymphadenectomy was performed before green-laser assisted laparoscopic partial cystectomy. Under the direct view of cystoscope, the front-firing green-laser incision was performed 0.5-1 cm away from the exterior margin of lesion with adequate depth into the fat tissue. Tumours were then en bloc removed via laparoscope under the tracing of laser beam.
The location of 12 tumours in 10 patients was superior wall in 7 cases, lateral wall in 3 cases, anterior wall in 1 case, and posterior wall in 1 case. All procedures were completed without serious complications. The median operating time was 270 (210-360) min with a median haemoglobin decrease of 11 (3-38) g/L. Nine patients were high-grade transitional cell carcinoma and one patient was urachal carcinoma, and the clinical stage was pT1 in 1 case, pT2 in 4 cases, and pT3 in 5 cases. The pathological evaluation of tumour margins was negative in 10 patients. During the follow-up, no recurrence or metastasis were detected in 8 patients, but 2 patients presented regional recurrence.
The use of green-laser marking technique during laparoscopic partial cystectomy is a feasible manoeuvre in assisting the accurate incision and minimizing injury to the remaining bladder.
描述一种绿激光标记技术,以辅助部分膀胱切除术,从而准确识别肿瘤边缘,并报告我们最初的十例患者经验。
2014 年 1 月至 2018 年 2 月,选择了十例怀疑患有肌层浸润性膀胱癌且要求保留膀胱治疗的患者。在每例患者中,在绿激光辅助腹腔镜部分膀胱切除术前均进行双侧盆腔淋巴结清扫术。在膀胱镜直视下,从前向发射绿激光,距病变外缘 0.5-1cm 处进行充分深度的切割,进入脂肪组织。然后通过腹腔镜在激光束的追踪下整块切除肿瘤。
十例患者中 12 个肿瘤的位置,其中 7 例位于上壁,3 例位于侧壁,1 例位于前壁,1 例位于后壁。所有手术均无严重并发症完成。手术时间中位数为 270(210-360)min,中位血红蛋白下降 11(3-38)g/L。9 例为高级别移行细胞癌,1 例为脐尿管癌,临床分期 1 例为 pT1,4 例为 pT2,5 例为 pT3。10 例患者肿瘤边缘的病理评估均为阴性。在随访期间,8 例患者未发现复发或转移,但 2 例患者出现局部复发。
在腹腔镜部分膀胱切除术中使用绿激光标记技术是一种可行的操作,可以辅助准确切割,最大限度减少对剩余膀胱的损伤。