Semmelweis University Heart and Vascular Center, Városmajor St. 68, Budapest, H-1122, Hungary.
Heart Fail Rev. 2019 Jul;24(4):511-520. doi: 10.1007/s10741-019-09778-1.
Right ventricular (RV) function has proven to be a prognostic factor in heart failure with reduced and preserved ejection fraction and in pulmonary hypertension. RV function is also a cornerstone in the management of novel clinical issues, such as mechanical circulatory support devices or grown-up congenital heart disease patients. Despite the notable amount of circumferentially oriented myofibers in the subepicardial layer of the RV myocardium, the non-longitudinal motion directions are often neglected in the everyday assessment of RV function by echocardiography. However, the complex RV contraction pattern incorporates different motion components along three anatomically relevant axes: longitudinal shortening with traction of the tricuspid annulus towards the apex, radial motion of free wall often referred as the "bellows effect", and anteroposterior shortening of the chamber by stretching the free wall over the septum. Advanced echocardiographic techniques, such as speckle-tracking and 3D echocardiography allow an in-depth characterization of RV mechanical pattern, providing better understanding of RV systolic and diastolic function. In our current review, we summarize the existing knowledge regarding RV mechanical adaptation to pressure- and/or volume-overloaded states and also other physiologic or pathologic conditions.
右心室(RV)功能已被证明是心力衰竭伴射血分数降低和保留以及肺动脉高压的预后因素。RV 功能也是处理新型临床问题的基石,例如机械循环支持装置或成人先天性心脏病患者。尽管 RV 心肌心外膜层中有大量周向取向的肌纤维,但在超声心动图日常评估 RV 功能时,往往忽略了非纵向运动方向。然而,复杂的 RV 收缩模式包含沿着三个解剖相关轴的不同运动成分:纵向缩短并牵拉三尖瓣环向心尖,游离壁的径向运动通常被称为“风箱效应”,以及通过拉伸游离壁覆盖间隔使腔室前后缩短。高级超声心动图技术,如斑点追踪和 3D 超声心动图,可深入描述 RV 机械模式,更好地了解 RV 收缩和舒张功能。在我们目前的综述中,我们总结了 RV 对压力和/或容量超负荷状态以及其他生理或病理状况的机械适应性的现有知识。