Suppr超能文献

南极亚南极马里恩岛克尔格伦卷心菜上灰霉病菌的首次报道

First Report of Botryotinia fuckeliana on Kerguelen Cabbage on the Sub-Antarctic Marion Island.

作者信息

Kloppers F J, Smith V R

机构信息

Department of Plant Pathology, University of the Orange Free State, P.O. Box 339, Bloemfontein 9300, South Africa.

Department of Botany, University of Stellenbosch, Stellenbosch 7600, South Africa.

出版信息

Plant Dis. 1998 Jun;82(6):710. doi: 10.1094/PDIS.1998.82.6.710A.

Abstract

Pringlea antiscorbutica R. Br. (the Kerguelen cabbage) is a monotypic species endemic to five sub-Antarctic islands. It does not occur elsewhere and is the only brassica found in the sub-Antarctic region as a whole (1). On Marion Island (46° 54'S, 37° 45'E) the distribution and abundance of the cabbage has declined alarmingly over the past 20 years and the plants increasingly are showing symptoms of microbial pathogen attack. Leaves display brown, water-soaked lesions and sometimes whole plants collapse into a black, slimy residue. Small sections of lesions were sampled, surface sterilized, and placed on water agar and potato dextrose agar (PDA) to which streptomycin (0.1 g/liter) was added. Nonsterilized sections were placed in petri dishes on moist, sterilized, filter paper. Plates were incubated at 15°C in the dark. Botryotinia fuckeliana (de Bary) Whetzel (conidial state; Botrytis cinerea Pers.:Fr) was consistently isolated. Gray to white mycelium grew rapidly on PDA and after 10 days abundant black sclerotia (2 to 16 mm long) were observed on the medium. To confirm pathogenicity, four detached leaves of P. antiscorbutica were each inoculated with a single, 5-mm-diameter PDA plug of B. fuckeliana. Four leaves with noncolonized PDA plugs were used as controls. The leaves were placed with their petioles in sterile water in a transparent incubation chamber. Chamber temperature (minimum 3.9°C, maximum 7.7°C and mean 6.4°C) and light (100 µmol s m photosynthetic photon flux density) approximated field conditions quite closely but relative humidity (annual mean for the island, 81%) was on average 10% higher in the chamber. First symptoms were observed after about 48 h. After 5, 7, and 8 days, brown, water-soaked lesions averaged 14 × 7, 28 × 11, and 36 × 18 mm, respectively. Control leaves showed no symptoms. Reisolations from lesions produced B. fuckeliana. Identity of the pathogen was confirmed by the South African National Collection of Fungi Biosystematics Division, Pretoria. The sub-Antarctic climate is probably conducive to the rapid spread of B. fuckeliana and to its ability to infect P. antiscorbutica. Other factors, such as the recent introduction of the diamondback cabbage moth (Plutella xylostella) to the island and grazing damage by an introduced slug species (Deroceros caruanae) probably exacerbate the threat offered by the fungus to this plant species, one of the last and perhaps the only, remaining relic of an extensive circum-Antarctic flora. Reference: (1) A. J. Dorne and R. Bligny. Polar Biol. 13:55, 1993.

摘要

普林格氏甘蓝(Pringlea antiscorbutica R. Br.,即凯尔盖朗甘蓝)是一种单型物种,仅分布于五个亚南极岛屿。它在其他地方并不存在,是整个亚南极地区发现的唯一一种十字花科植物(1)。在马里恩岛(南纬46°54′,东经37°45′),过去20年来,这种甘蓝的分布范围和数量急剧下降,植株越来越多地出现微生物病原体攻击的症状。叶片上出现褐色、水渍状病斑,有时整株植物会瘫倒成黑色、黏糊糊的残渣。取小块病斑进行表面消毒,然后置于添加了链霉素(0.1克/升)的水琼脂和马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)上。未消毒的病斑切片置于培养皿中的湿润、消毒滤纸上。平板在15°C黑暗条件下培养。始终能分离出富克尔核盘菌(Botryotinia fuckeliana (de Bary) Whetzel,分生孢子状态为灰葡萄孢(Botrytis cinerea Pers.:Fr))。在PDA上,灰色至白色的菌丝体生长迅速,10天后在培养基上观察到大量黑色菌核(2至16毫米长)。为了确认致病性,用一个直径5毫米的富克尔核盘菌PDA菌块分别接种四片普林格氏甘蓝离体叶片。四片接种未定植PDA菌块的叶片用作对照。将叶片叶柄置于无菌水中,放在透明培养箱中。培养箱温度(最低3.9°C,最高7.7°C,平均6.4°C)和光照(光合光子通量密度为100微摩尔·秒·平方米)与田间条件非常接近,但相对湿度(该岛年平均相对湿度为81%)在培养箱中平均高出10%。约48小时后观察到最初症状。5天、7天和8天后,褐色、水渍状病斑平均分别为14×7毫米、28×11毫米和36×18毫米。对照叶片无任何症状。从病斑重新分离得到富克尔核盘菌。该病原体的身份由位于比勒陀利亚的南非国家真菌生物系统学收藏中心确认。亚南极气候可能有利于富克尔核盘菌的快速传播及其感染普林格氏甘蓝的能力。其他因素,如最近该岛引入小菜蛾(Plutella xylostella)以及引进的蛞蝓物种(Deroceros caruanae)造成的啃食破坏,可能会加剧这种真菌对该植物物种的威胁,普林格氏甘蓝是广泛的环南极植物群中最后留存且或许是唯一留存的遗迹之一。参考文献:(1)A. J. 多恩和R. 布利尼。《极地生物学》13:55,1993年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验