Lewis Kevin, Pay Jeffrey L.
University Hospitals
St Johns Medical Center
Wounds and lacerations are common complaints bringing patients both to urgent and emergent care centers. Emergency departments in the United States see an estimated 12.2 million patients for wound closure and wound management per year. The most common complication of wound care is an infection of the wound, with severe infection occurring in 2.47% of wounds sutured in the emergency department. Wound irrigation is an essential part of wound management and is the single greatest intervention in wound care that can reduce the risk of infection. The goal of wound irrigation is to remove foreign material, decrease bacterial contamination of the wound, and to remove cellular debris or exudate from the surface of the wound. Wound irrigation must be vigorous enough to perform the above goals but gentle enough to avoid further tissue trauma or passage of bacteria and foreign material deeper into the wound. Wound irrigation involves body fluids which may splash and spray due to the use of pressure; therefore, proper personal protective equipment is essential to the safety of wound care providers performing wound irrigation. The essential steps of wound irrigation include assessing the wound, wound anesthesia, wound periphery cleansing, and irrigation with the solution under pressure.
伤口和撕裂伤是导致患者前往紧急护理中心和急诊中心就诊的常见病症。在美国,急诊科每年约有1220万名患者因伤口缝合和伤口处理前来就诊。伤口护理最常见的并发症是伤口感染,在急诊科缝合的伤口中,严重感染发生率为2.47%。伤口冲洗是伤口处理的重要环节,是伤口护理中能降低感染风险的最关键干预措施。伤口冲洗的目的是清除异物、减少伤口的细菌污染,并清除伤口表面的细胞碎片或渗出物。伤口冲洗必须力度足够以实现上述目标,但又要轻柔以免造成进一步的组织损伤,或使细菌和异物更深地进入伤口。伤口冲洗涉及体液,由于使用压力可能会溅出和喷洒;因此,正确的个人防护装备对于进行伤口冲洗的伤口护理人员的安全至关重要。伤口冲洗的基本步骤包括评估伤口、伤口麻醉、清洁伤口周边以及用加压溶液冲洗。