Fang Yin, Wu Junbei, Wang Feng, Cheng Lihong, Lu Yunhong, Cao Xiaofei
Department of Anesthesiology, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, China.
Department of Anesthesiology, Shuyang County Central Hospital, Suqian, China.
Clin Endosc. 2019 Jul;52(4):365-368. doi: 10.5946/ce.2018.201. Epub 2019 Mar 13.
Air embolism is a rare complication of upper endoscopy and potentially causes life-threatening events. A 67-year-old man with a history of surgery of cardiac carcinoma and pancreatic neuroendocrine tumor underwent painless upper endoscopy because of tarry stools. During the procedure, air embolism developed, which caused decreased pulse oxygen saturation and delayed sedation recovery. He recovered with some weakness of the left upper limb in the intensive care unit without hyperbaric oxygen therapy. The etiology, clinical manifestations, and treatments of air embolism are discussed based on the literature reports. Although air embolism is uncommon in endoscopic examinations, the patients' outcomes could be improved if clinicians are alert to this potential complication, and promptly start proper diagnostic and therapeutic measures.
空气栓塞是上消化道内镜检查的一种罕见并发症,可能导致危及生命的事件。一名有贲门癌和胰腺神经内分泌肿瘤手术史的67岁男性因黑便接受了无痛上消化道内镜检查。在检查过程中发生了空气栓塞,导致脉搏血氧饱和度下降和镇静恢复延迟。他在重症监护病房恢复,左上肢有一些无力,未接受高压氧治疗。基于文献报道讨论了空气栓塞的病因、临床表现和治疗方法。虽然空气栓塞在内镜检查中并不常见,但如果临床医生对这种潜在并发症保持警惕,并及时启动适当的诊断和治疗措施,患者的预后可能会得到改善。