Muratori Pietro, Menicucci Danilo, Lai Elisa, Battaglia Floriana, Bontempelli Lucio, Chericoni Natasha, Gemignani Angelo
IRCCS Fondazione Stella Maris, Pisa, Italy.
Department of Translational Research on New Technologies in Medicine and Surgery, University of Pisa, Pisa, Italy.
J Prim Prev. 2019 Apr;40(2):231-241. doi: 10.1007/s10935-019-00547-2.
We examined the longitudinal relationship between sleep problems and behavioral problems at primary school in Italian children. We recruited a school-based sample of 227 children (age range 6-10 years) in schools located in Pisa (Italy). Parents completed the Sleep Disturbance Scale for Children (SDSC), and teachers completed the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ) to evaluate children's behavioral difficulties. We used a two-step robust regression approach to identify which aspects of sleep problems might affect children's behavior at school. After removing socio-demographic effects, results indicated an association between an increase in sleep problems and the worsening of inattentive and hyperactive behavioral problems at school 1 year later. This association was particularly robust in children whose sleep problems had gotten worse over the year. We found no associations between child sleep problems and conduct problems in school settings. Schools may be a suitable arena in which to identify and prevent the development of severe externalizing behaviors through screening procedures and intervention for children's sleep problems.
我们研究了意大利儿童小学阶段睡眠问题与行为问题之间的纵向关系。我们在意大利比萨的学校中招募了一个基于学校的样本,包括227名儿童(年龄范围6至10岁)。家长完成了儿童睡眠障碍量表(SDSC),教师完成了优势与困难问卷(SDQ)以评估儿童的行为困难。我们采用两步稳健回归方法来确定睡眠问题的哪些方面可能会影响儿童在学校的行为。在去除社会人口统计学影响后,结果表明睡眠问题增加与一年后在学校注意力不集中和多动行为问题恶化之间存在关联。这种关联在睡眠问题在这一年中变得更糟的儿童中尤为明显。我们未发现儿童睡眠问题与学校环境中的品行问题之间存在关联。学校可能是一个合适的场所,通过筛查程序和对儿童睡眠问题的干预来识别和预防严重外化行为的发展。