Suppr超能文献

肺康复的过去、现在和未来。

The past, present and future of pulmonary rehabilitation.

机构信息

Department of Rehabilitation Sciences, KU Leuven - University of Leuven, Leuven, Belgium.

Respiratory Division, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Respirology. 2019 Sep;24(9):830-837. doi: 10.1111/resp.13517. Epub 2019 Mar 13.

Abstract

Abundant evidence supports the use of pulmonary rehabilitation as a treatment for stable and exacerbated chronic obstructive pulmonary disease. Several questions around the science base of rehabilitation in other patient groups as well as the role of rehabilitation as a component in other comprehensive care trajectories remain to be addressed. The impact of a rehabilitation programme could also perhaps be enhanced if clear guidance would be available on how to individualize the components of a rehabilitation programme in individual patients. The rehabilitation community, in an attempt to increase access to programmes, has developed less rigorous interventions. These may serve specific patients (e.g. less severe patients or may be used as a maintenance programme), but in order to have conceptual clarity they should not be called substitutes for rehabilitation if they do not meet the definition of rehabilitation. Reaching clarity on the best format for maintenance programmes in order to achieve long-lasting health benefits for patients is another challenge. Furthermore, as many patients as possible should be referred to adequate rehabilitation programmes within their reach with fair reimbursement. Programmes should take into account the burden of the disease of a patient, the required components to tackle the problems, adequate assessment to document the outcome and the patient's preference. In summary, pulmonary rehabilitation is one of the most potent evidence-based therapies for patients with respiratory diseases. Researchers should continue to fine tune the interventions, get clarity on terminology as well as the ultimate outcomes for rehabilitation to ensure sustainable health effects.

摘要

大量证据支持将肺康复作为稳定期和加重期慢性阻塞性肺疾病的治疗方法。在其他患者群体的康复科学基础以及康复作为其他综合护理轨迹组成部分的作用方面,仍有一些问题需要解决。如果能够提供有关如何针对个体患者个性化康复计划的各个组成部分的明确指导,康复计划的效果也许可以得到进一步提高。为了增加对项目的获取,康复界已经开发了一些不太严格的干预措施。这些措施可能适用于特定的患者(例如病情较轻的患者),或者可以作为维持计划使用,但如果它们不符合康复的定义,则为了概念上的清晰性,不应将它们称为康复的替代品。为了实现患者的长期健康获益,明确维持计划的最佳形式也是另一个挑战。此外,应该尽可能将更多的患者转介到他们能够负担得起且报销合理的适当康复计划中。这些计划应考虑到患者的疾病负担、解决问题所需的必要组成部分、充分的评估以记录结果以及患者的偏好。总之,肺康复是治疗呼吸系统疾病患者的最有效循证疗法之一。研究人员应继续微调干预措施,明确术语以及康复的最终结果,以确保可持续的健康效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验