Hartung H J, Gajek H, Ungemach J, Osswald P M
Reg Anaesth. 1986 Apr;9(2):35-7.
An accordance with the clinical examination recommended by Lanz and Theiss, we studied 26 patients undergoing a blockade of the axillary plexus with lidocaine-CO2 or lidocaine-HCl. Furthermore, we determined the blood concentrations of these local anaesthetics. The study showed no significant differences between the two groups of patients, except that the onset of the blockade was more reliable in one group. There was less impairment of motor function than sensory function. Blood lidocaine concentrations amounted to 2.46 mg/l (mean value) within 25 min. Slight cerebral intoxication could be seen in four patients, with no correlation with possibly high lidocaine concentrations. Lidocaine CO2 is recommended as a rapid blockade of short duration in outpatient regional anesthesia.
根据兰茨(Lanz)和泰斯(Theiss)推荐的临床检查方法,我们研究了26例接受利多卡因 - 二氧化碳或利多卡因 - 盐酸进行腋路臂丛神经阻滞的患者。此外,我们测定了这些局部麻醉药的血药浓度。研究表明,两组患者之间无显著差异,只是其中一组神经阻滞的起效更可靠。运动功能的损害比感觉功能少。25分钟内血利多卡因浓度达2.46mg/l(平均值)。4例患者出现轻度脑中毒,与可能的高利多卡因浓度无关。利多卡因 - 二氧化碳推荐用于门诊区域麻醉的快速短效神经阻滞。