a Graduate Program in Biochemistry , Universidade Federal do Pampa , Uruguaiana , Brazil.
b Graduate Program in Animal Science , Universidade Federal do Pampa , Uruguaiana , Brazil.
J Toxicol Environ Health A. 2019;82(4):268-278. doi: 10.1080/15287394.2019.1589608. Epub 2019 Mar 14.
Over the last several years human sperm quality was found to be significantly reduced and the role environmental contaminants play in this phenomenon remain to be determined. Mercury (Hg) is one of the most widespread contaminants; however the correlation between metal exposure and adverse consequences on human and animals fertility are not completely established. The aim of this study was to determine the effects of direct exposure to inorganic Hg on male gametes using spermatozoa (bovine sperm) which characteristically resemble human sperm. Sperm were divided and incubated for 0.5, 1 or 2 h at low levels of Hg: i) Control: without exposure; ii) Hg8 nM: mercury chloride (HgCl) at 8 nM and iii) Hg8 μM: HgCl at 8 μM. Sperm kinetics, morphology, sperm membrane integrity, and in vitro fertilization were assessed. In addition the levels of reactive oxygen species (ROS), lipid peroxidation and total antioxidant capacity were measured. Hg exposure for 2 h impaired sperm morphology and membrane integrity as well as kinetic parameters including curvilinear velocity and straight-line velocity, which are needed for fertilization as evidenced by the reduced fertilization rate in 8 μM Hg-treated gametes. Hg enhanced oxidative stress in male sperm as reflected by elevated levels of ROS and lipid peroxidation and decreased antioxidant capacity. Data demonstrated that low levels of Hg when incubated with spermatozoa are sufficient to increase oxidative stress, adversely affect sperm quality parameters, subsequently impairing sperm fertility capacity.
在过去的几年中,人们发现人类精子质量显著下降,而环境污染物在这一现象中所起的作用仍有待确定。汞(Hg)是最广泛存在的污染物之一;然而,金属暴露与人类和动物生育力的不良后果之间的相关性尚未完全确立。本研究旨在使用类似于人类精子的精子(牛精子)确定直接暴露于无机 Hg 对雄性配子的影响。将精子分为三组并在低水平 Hg 下孵育 0.5、1 或 2 小时:i)对照组:无暴露;ii)Hg8nM:氯化汞(HgCl)为 8nM;iii)Hg8μM:HgCl 为 8μM。评估精子动力学、形态、精子膜完整性和体外受精。此外,还测量了活性氧(ROS)、脂质过氧化和总抗氧化能力的水平。暴露于 Hg2 小时会损害精子形态和膜完整性以及动力学参数,包括曲线速度和直线速度,这是受精所必需的,因为在 8μM Hg 处理的配子中受精率降低。Hg 增加了雄性精子的氧化应激,表现为 ROS 和脂质过氧化水平升高,抗氧化能力降低。数据表明,与精子孵育的低水平 Hg 足以增加氧化应激,对精子质量参数产生不利影响,随后损害精子生育能力。